1 00:00:39,931 --> 00:00:42,661 私は自分の家が大好きです。 2 00:00:42,734 --> 00:00:46,568 誰もがそうします。 3 00:00:46,638 --> 00:00:49,869 1895 年に建てられました 4 00:00:49,941 --> 00:00:55,436 そしてまだほとんどのものを持っています 元の屋根の様子。 5 00:00:55,514 --> 00:00:58,711 ダイニングルームの壁紙です もオリジナルです。 6 00:01:02,788 --> 00:01:05,780 多くの木工品も同様です。 7 00:01:05,857 --> 00:01:08,519 あなたは愚か者でなければなりません それを変えるために。 8 00:01:10,629 --> 00:01:13,063 詳細をご理解いただけると幸いです。 9 00:01:15,701 --> 00:01:18,966 大理石の暖炉 手彫りです。 10 00:01:21,440 --> 00:01:25,206 メインの階段には、 とても緩やかな立ち上がり。 11 00:01:28,413 --> 00:01:32,474 誰もが簡単だとコメントしています それはそれらを登ることです。 12 00:01:35,253 --> 00:01:38,745 友達でいっぱいにするのが好きです。 13 00:01:44,296 --> 00:01:48,130 長年にわたり、 私たちはもっと家族のようになりました。 14 00:01:59,845 --> 00:02:04,248 私たちがいてくれて嬉しいです みんな一緒に我が家に。 15 00:02:11,356 --> 00:02:14,018 私のものとボビーのもの。 16 00:02:22,000 --> 00:02:25,868 彼らは家を建てません もうこのまま。 17 00:02:25,937 --> 00:02:29,805 黄金時代 アメリカの住宅建築の様子。 18 00:02:29,875 --> 00:02:32,435 言っておきますが、建築ではありません。 19 00:02:32,511 --> 00:02:34,308 しかし家づくり。 20 00:02:34,379 --> 00:02:37,371 この家 立つつもりだった。 21 00:02:43,722 --> 00:02:45,747 いらっしゃいませ。 22 00:02:47,359 --> 00:02:49,793 お寛ぎ下さい。 23 00:03:10,949 --> 00:03:14,146 天気が高いとき 24 00:03:14,219 --> 00:03:17,017 そして空に触れる 25 00:03:17,088 --> 00:03:19,056 26 00:03:19,124 --> 00:03:22,753 あなたは女性のことを考えています 27 00:03:22,828 --> 00:03:24,796 28 00:03:24,863 --> 00:03:28,321 何が見つかるか 29 00:03:28,400 --> 00:03:31,665 彼女を食事に連れ出す 30 00:03:31,736 --> 00:03:34,466 ただ感じることをしてください 31 00:03:34,539 --> 00:03:38,839 1トンでも1トンでもやって25 32 00:03:39,878 --> 00:03:42,005 33 00:03:42,080 --> 00:03:45,777 待機中にうまくやってください 34 00:03:45,851 --> 00:03:49,048 私たちは汚くないし意地悪でもない 35 00:03:49,120 --> 00:03:51,611 でも私たちは好きなようにやります 36 00:03:51,690 --> 00:03:53,658 37 00:03:53,725 --> 00:03:57,354 海の中で 38 00:03:57,429 --> 00:03:59,556 39 00:03:59,631 --> 00:04:03,328 そう、それが私たちの哲学です 40 00:04:03,401 --> 00:04:05,164 41 00:04:05,237 --> 00:04:06,363 42 00:04:06,438 --> 00:04:07,803 43 00:04:07,873 --> 00:04:09,397 44 00:04:09,474 --> 00:04:11,271 45 00:04:11,343 --> 00:04:14,312 ディー・ダ・ドゥー・ダ・ドゥー・ダ 46 00:04:14,379 --> 00:04:16,404 47 00:04:16,481 --> 00:04:19,382 48 00:04:19,451 --> 00:04:21,442 49 00:04:47,078 --> 00:04:47,312 女性器！ くそったれ！ 50 00:04:47,312 --> 00:04:49,473 女性器！ くそったれ！ 51 00:04:49,548 --> 00:04:51,277 クソお前もお前も 究極のドライビングマシン！ 52 00:04:51,349 --> 00:04:52,316 ペリー。 53 00:04:52,384 --> 00:04:53,715 まあ、彼らはそのときです そうやって運転する。 54 00:04:53,785 --> 00:04:55,343 道は見えましたか 彼女は私の目の前で切り込んだのですか？ 55 00:04:55,420 --> 00:04:56,944 ああ、私に話しているのですか？ 56 00:04:57,022 --> 00:04:59,252 ごめんなさい、「ザ・ライフ」を読んでいました。 レイ・チャールズの。」どうしたの？ 57 00:04:59,324 --> 00:05:01,451 いくつかの嫌いな人の売春婦 女ビッチ堤防 58 00:05:01,526 --> 00:05:02,925 ニュージャージー州と ナンバープレート 59 00:05:02,994 --> 00:05:04,985 そして共和党候補者 彼女のバンパーに 60 00:05:05,063 --> 00:05:07,827 実質的にフェンダーを外してしまいました 時速70マイルで。 61 00:05:07,899 --> 00:05:11,357 極端に聞こえる クソみたいな行動だよ、バットマン。 62 00:05:11,436 --> 00:05:13,063 あなたは両方だと思います 嫌な。 63 00:05:13,138 --> 00:05:15,834 もし私に信念があったとしたら、 ここから出してもらいたいのですが。 64 00:05:15,907 --> 00:05:17,636 私は怒っていました。 65 00:05:17,709 --> 00:05:19,472 言葉だけが何かを意味する あなたがそれらを言うなら 66 00:05:19,544 --> 00:05:21,478 そしてあなたは怒っていません そして彼らを意味します。 67 00:05:21,546 --> 00:05:24,606 「ナンシー・レーガンはクソ野郎だ」には同意する 攻撃的な発言です。 68 00:05:24,683 --> 00:05:26,150 私は行きません そこまでだよ、ブルース。 69 00:05:26,217 --> 00:05:28,583 でも彼女が掴むと「クソ」 目の前にタクシーがいる 70 00:05:28,653 --> 00:05:30,848 20分待った後 雨の夜に 71 00:05:30,922 --> 00:05:33,482 そして彼女は飛び出してくる ルテッセから 72 00:05:33,558 --> 00:05:36,049 正当化できる 感情的な反応 73 00:05:36,127 --> 00:05:38,527 巨大な社会的不正義に。 74 00:05:38,597 --> 00:05:42,795 私が言いたいのは、それは決して正しくないということだけです 言葉を使って他人を傷つけること。 75 00:05:42,867 --> 00:05:44,300 どうやって彼女を傷つけたんだろう？ 76 00:05:44,369 --> 00:05:45,666 彼女には私の声が聞こえませんでした。 77 00:05:45,737 --> 00:05:47,136 彼女は中途半端だ 今頃ポキプシーに行って、 78 00:05:47,205 --> 00:05:48,604 雌犬！ 79 00:05:48,673 --> 00:05:51,198 始めさせないでください。 ただ落ち着いていただけだった。 80 00:05:51,276 --> 00:05:52,971 私たちは自分自身を傷つけます 私たちがそれらを使用するとき。 81 00:05:53,044 --> 00:05:54,102 私たちは皆、衰えています。 82 00:05:54,179 --> 00:05:55,840 あなたが正しい。 83 00:05:55,914 --> 00:05:59,372 私はあなたに同意しません、 しかし、あなたは正しいです。 84 00:05:59,451 --> 00:06:01,976 もちろん私は正しいです... 85 00:06:02,053 --> 00:06:04,021 あなたは大きな妖精です。 86 00:06:09,661 --> 00:06:12,755 87 00:06:12,831 --> 00:06:15,561 88 00:06:15,634 --> 00:06:20,094 89 00:06:20,171 --> 00:06:22,867 90 00:06:23,875 --> 00:06:27,276 "キャバレー。"ジョエル・グレイ。 91 00:06:27,345 --> 00:06:29,370 ブロードハースト劇場。 92 00:06:29,447 --> 00:06:32,177 1,165公演、 93 00:06:32,250 --> 00:06:34,878 そして彼らはミュージカルを書きません もうそんなふうに。 94 00:06:37,689 --> 00:06:39,657 おお。 95 00:06:39,724 --> 00:06:41,692 ごめん。 96 00:06:41,760 --> 00:06:43,853 あなたは私にできる人のように見えました 少し楽しんでください 97 00:06:43,928 --> 00:06:45,919 忘却へ向かう途中。 98 00:06:46,965 --> 00:06:48,933 しかたがない。 99 00:06:49,000 --> 00:06:52,561 着いたら起こして グロカモッラに行きますか？ 100 00:06:52,637 --> 00:06:55,868 101 00:06:55,940 --> 00:06:58,670 102 00:07:37,549 --> 00:07:40,109 不思議に思ったことはありますか グレゴリーはどんな見た目ですか？ 103 00:07:40,185 --> 00:07:41,812 ペリー。 104 00:07:41,886 --> 00:07:44,013 私は何を知っていますか 彼はそう見える。 105 00:07:44,089 --> 00:07:47,684 いいえ、私が言いたいのは彼が何を意味するかということです 本当にそう見える。 106 00:07:47,759 --> 00:07:50,091 私は彼が何であるかを知っています 本当にそう見える。 107 00:07:50,161 --> 00:07:52,823 彼はハンサムだ。 108 00:07:52,897 --> 00:07:58,062 彼は素晴らしいものを持っています 輝く緑の瞳。 109 00:07:58,136 --> 00:08:00,297 でも、あなたは一度もしたことがない 緑色の目が見えた。 110 00:08:00,371 --> 00:08:02,066 あなたが持っている それらの概念はありません。 111 00:08:02,140 --> 00:08:04,904 私の心の目ではそう思います。 112 00:08:04,976 --> 00:08:07,001 私たちはどのように見えますか？ 113 00:08:07,078 --> 00:08:08,340 ああ、ペリー。 114 00:08:08,413 --> 00:08:09,937 ブックエンドみたいに。 115 00:08:11,416 --> 00:08:13,543 それは褒め言葉ですか？ 116 00:08:15,653 --> 00:08:18,121 私は思う... 117 00:08:18,189 --> 00:08:20,749 あなたはお互いを愛しています とても。 118 00:08:20,825 --> 00:08:26,661 頑張ってくれると思いますが、 何でも。 119 00:08:26,731 --> 00:08:31,668 今思うと あなたは手をつないでいます。 120 00:08:31,736 --> 00:08:38,039 ペリーがそうなったとき、私は思う 彼の手をあなたの手から引き離すために、 121 00:08:38,109 --> 00:08:41,010 アーサー、交通誘導をするために、 122 00:08:41,079 --> 00:08:44,105 彼はそれをあなたの中に戻します できるだけ早く。 123 00:08:44,182 --> 00:08:47,083 このように思います あなたはいつも運転します。 124 00:08:47,152 --> 00:08:48,847 私は思う... 125 00:08:50,955 --> 00:08:53,617 これがあなたです 人生を歩んでいく。 126 00:09:09,107 --> 00:09:12,008 シャングリラへようこそ。 127 00:09:30,929 --> 00:09:34,421 ジョン。 おかえりなさい、見知らぬ人。 128 00:09:34,499 --> 00:09:38,868 覚えておいてください、ええと、言及しないでください、ええと、 彼の、えー、どもり、えー。 129 00:09:38,937 --> 00:09:41,735 さて、これではないでしょうか、ええと、 あの、都会よりもいいの？ 130 00:09:41,806 --> 00:09:43,899 私はあなたに何を言いましたか？ 131 00:09:43,975 --> 00:09:44,964 交通状況はひどいものでした。 132 00:09:45,043 --> 00:09:46,670 泳ぐ必要があります。 133 00:09:46,744 --> 00:09:49,713 私には...えっと... 飲み物。 134 00:09:49,781 --> 00:09:51,874 こちらはラモンです ラモン・フォルノス。 135 00:09:51,950 --> 00:09:55,716 知っている。あなたの会社を見ました ジョイスでパフォーマンスしてる。 136 00:09:55,787 --> 00:09:56,776 あなたは素晴らしかったです。 137 00:09:56,855 --> 00:09:57,947 私たちを見ましたか？ 138 00:09:58,022 --> 00:09:59,819 うん。すごい、とにかくすごい。 139 00:09:59,891 --> 00:10:02,985 あなたは、ええと、泳ぎます あなたもダンスしますか？ 140 00:10:03,061 --> 00:10:06,121 私は何もしません 私も踊るのと同じように。 141 00:10:06,197 --> 00:10:08,324 来て。 私たちは、ええと、両方ともクールダウンします。 142 00:10:08,399 --> 00:10:10,959 ジョン、私たちは今日の午後仕事をします。 143 00:10:18,176 --> 00:10:21,668 初めてこの家を買ったとき、 人々は私が気が狂っていると思った。 144 00:10:21,746 --> 00:10:24,579 それは、ええと、中にあります どこにもない真ん中。 145 00:10:24,649 --> 00:10:27,277 好きです、えー、 どこにもない真ん中。 146 00:10:28,653 --> 00:10:32,180 いつまでいるの そしてジョンは...？ 147 00:10:32,257 --> 00:10:35,317 ああ、3週間か。 148 00:10:35,393 --> 00:10:39,022 私たちの定期的なリハーサル ピアニストが病気になった、 149 00:10:39,097 --> 00:10:40,792 そこでジョンが記入した。 150 00:10:42,634 --> 00:10:44,499 させてくれてありがとう 彼が私を連れてきてくれました。 151 00:10:44,569 --> 00:10:48,061 全くない。 嬉しいよ、ジョンが幸せだよ。 152 00:10:48,139 --> 00:10:51,631 私はそんなことはしません、 えー、わざと、えー。 153 00:10:51,709 --> 00:10:53,370 ああ、大丈夫です、ミッチェルさん。 154 00:10:53,444 --> 00:10:55,002 グレゴリーです、お願いします。 155 00:10:55,079 --> 00:10:58,048 あなたは私を老人のように感じさせるでしょう それを続ければ。 156 00:10:58,116 --> 00:10:59,481 ごめん。 157 00:11:18,569 --> 00:11:20,799 うわー！ 158 00:11:58,643 --> 00:12:00,474 ボビー？ 159 00:12:27,105 --> 00:12:30,006 ああ、すごい、おお！ 160 00:12:35,747 --> 00:12:37,806 それは嫌だ。 161 00:12:37,882 --> 00:12:39,076 とは何ですか？ 162 00:12:39,150 --> 00:12:41,983 とは何ですか？とは何ですか？ 誰かの日記を読んでいる。 163 00:12:42,053 --> 00:12:43,179 ここに来たばかりですか？ 164 00:12:43,254 --> 00:12:44,346 はい。グレゴリーはどこですか？ 165 00:12:44,422 --> 00:12:46,219 彼らは泳いでいます。 あなただけですか？ 166 00:12:46,290 --> 00:12:49,088 いいえ、マイケル・J・フォックスがいます ここで。 167 00:12:49,160 --> 00:12:50,252 あなたは？ 168 00:12:50,328 --> 00:12:52,626 いいえ。 169 00:12:52,697 --> 00:12:54,756 「ダンスは得する ますます難しくなります。 170 00:12:54,832 --> 00:12:57,232 ところどころ痛いです 持ってるとは知らなかった…」 171 00:12:57,301 --> 00:13:00,168 - ああ、あなたのやっていることは大嫌いです。 - 「魂は喜んでいます...」 172 00:13:00,238 --> 00:13:02,263 一秒考えていたら あなたが読んだこと 173 00:13:02,340 --> 00:13:04,535 一緒にいたときに書いたものは何でも、 私ならあなたを殺します。 174 00:13:04,609 --> 00:13:08,340 困惑しています。 彼の仕事についてどのような発言があるのか 175 00:13:08,413 --> 00:13:10,313 思いますか？ 振付師が作っている 176 00:13:10,381 --> 00:13:12,212 視覚障害者と一緒に暮らすことで？ 177 00:13:12,283 --> 00:13:13,614 それは声明ではありません。 178 00:13:13,684 --> 00:13:15,311 それは関係です！ 179 00:13:15,386 --> 00:13:16,580 覚えていますか？ 180 00:13:16,654 --> 00:13:18,087 そして少なくとも 彼らには誰かがいる。 181 00:13:18,156 --> 00:13:19,623 自分自身のことを話してください。 182 00:13:19,690 --> 00:13:21,920 よし、幸運だったね 今週末。こすらないでください。 183 00:13:21,993 --> 00:13:23,290 何が起こったのか あなたに、そして、ええと... 184 00:13:23,361 --> 00:13:26,455 ああ！ 私は彼に対して激しすぎました。 185 00:13:26,531 --> 00:13:27,862 それが私の問題です 人々と一緒に。 186 00:13:27,932 --> 00:13:29,229 私は激しすぎる 彼らのために。 187 00:13:29,300 --> 00:13:31,495 誰かが必要です デニス・ホッパーのように。 188 00:13:31,569 --> 00:13:33,662 可愛くて若くて、 ゲイのデニス・ホッパー。 189 00:13:33,738 --> 00:13:35,569 その間、 私は愛を終えました 190 00:13:35,640 --> 00:13:37,301 そしてそれが私にとって意味するものすべて。 191 00:13:37,375 --> 00:13:39,206 右。 192 00:13:39,277 --> 00:13:41,939 ペリーのグレゴリーの仕事 プロボノです。 193 00:13:42,013 --> 00:13:44,038 芸術の擁護は非常に活発です。 194 00:13:44,115 --> 00:13:47,243 - 彼は私のクリニックもやっています。 -エイズもそうですね。 195 00:13:48,719 --> 00:13:50,687 ごめん。 196 00:13:51,989 --> 00:13:54,219 よし。それは 5.00 ドルです。 197 00:13:54,292 --> 00:13:55,259 何？ 198 00:13:55,326 --> 00:13:57,157 言及する人は誰でも この夏はエイズ、 199 00:13:57,228 --> 00:13:59,219 費用がかかるだろう。 咳き込んでください。 200 00:13:59,297 --> 00:14:01,265 こんにちは、戻ってきました！ 201 00:14:01,332 --> 00:14:03,493 これをしまってください そして階下に来てください。 202 00:14:03,568 --> 00:14:05,399 これの新作が見たい あなたの彼氏。 203 00:14:05,470 --> 00:14:07,597 ああ、言いましたか 彼はダンサーですか？ 204 00:14:09,040 --> 00:14:10,473 あなたが嫌い​​です。 205 00:14:10,541 --> 00:14:12,907 本当にあなたが嫌い​​です。 206 00:14:12,977 --> 00:14:16,140 あなたは知りません、ええと、 あなたに足りないものは何ですか、ジョン！ 207 00:14:16,214 --> 00:14:18,808 湖は、うーん、素晴らしいです。 208 00:14:18,883 --> 00:14:21,249 彼を信じないでください。 凍っています。 209 00:14:21,319 --> 00:14:22,377 ああ、そうか。 210 00:14:22,453 --> 00:14:24,444 こんにちは、こんにちは、 こんにちは、グレゴリー。 211 00:14:24,522 --> 00:14:26,422 やあ、バズ、ようこそ。 212 00:14:26,491 --> 00:14:28,857 バズ、ラモンです。 213 00:14:28,926 --> 00:14:30,393 ああ！ 214 00:14:32,730 --> 00:14:34,391 うーん。 215 00:14:34,465 --> 00:14:35,830 申し訳ありません。 216 00:14:35,900 --> 00:14:38,869 私にとってはとても長い一日でした。 元気ですか？ 217 00:14:38,936 --> 00:14:40,597 こんにちは、ラモンです。 218 00:14:40,671 --> 00:14:41,763 はじめまして。 219 00:14:42,874 --> 00:14:44,637 ああ、ああ、ああ、私の。 220 00:14:44,709 --> 00:14:48,145 ほほ、おお。 221 00:14:50,181 --> 00:14:51,842 帰ってきたよ、ボビー。 222 00:14:51,916 --> 00:14:55,317 まあ、それは悪くない。 ドアツードアで2時間半。 223 00:14:56,888 --> 00:15:00,551 それは誰の車ですか? 私たちは仲間を期待していますか？ 224 00:15:00,625 --> 00:15:04,186 さて、ジョンには行くところがありませんでした、 そこでグレゴリーは彼を招待した。 225 00:15:04,262 --> 00:15:05,229 ジョン？ 226 00:15:05,296 --> 00:15:06,991 ジョン・ジキル？ 227 00:15:07,064 --> 00:15:10,761 いいえ、いいえ、いいえ、いいえ。 228 00:15:10,835 --> 00:15:12,359 グレゴリーが教えてくれなかったっけ 彼がここにいるとは？ 229 00:15:12,436 --> 00:15:15,667 いいえ、そうではありませんでした。 くそー。 Why would Greg do that to me? 230 00:15:15,740 --> 00:15:17,571 しー。彼は、ええと、そうではありませんでした。 231 00:15:17,642 --> 00:15:20,042 彼は私に言いました。 私はあなたには言わないことにしました。 232 00:15:20,111 --> 00:15:21,476 なぜ？ 233 00:15:21,546 --> 00:15:22,945 ああ、なぜですか？ 234 00:15:23,014 --> 00:15:24,606 ペリーには問題がある ジョン、ボビーと一緒に。 235 00:15:24,682 --> 00:15:26,513 持っていない 彼に問題がある。 236 00:15:26,584 --> 00:15:28,950 彼には我慢できない、 そして彼が死ねばよかったのにと思います。 237 00:15:29,020 --> 00:15:30,282 彼はそう言った 誰かを連れてくる。 238 00:15:30,354 --> 00:15:31,321 新しい彼氏？ 239 00:15:31,389 --> 00:15:32,651 メネンデスの一人 兄弟？ 240 00:15:32,723 --> 00:15:34,816 ああ、あなたは本当に 今日の午後は最高です。 241 00:15:34,892 --> 00:15:36,086 週末が終わるまで待ってください。 242 00:15:37,161 --> 00:15:39,561 こんにちは。 みんなはどこにいるの？ 243 00:15:39,630 --> 00:15:42,497 彼らはここにいます。 Buzz, John, they're here. 244 00:15:42,567 --> 00:15:45,127 手が必要ですか、ボビー？ 245 00:15:45,203 --> 00:15:49,071 始めていました 心配すること。こんにちは。 246 00:15:49,140 --> 00:15:52,405 ああ、あのバスはひどかった。 あなたを呼ぶべきだった。 247 00:15:52,476 --> 00:15:54,671 握手？ このたわごとは何ですか？ハグが欲しいです。 248 00:15:54,745 --> 00:15:56,872 私の、あの、天使はどこですか？ 249 00:15:56,948 --> 00:15:58,575 やあ、ジョン。 250 00:15:58,649 --> 00:16:00,173 お二人とも素晴らしいですね。 251 00:16:00,251 --> 00:16:02,116 二人とも着ませんか どこにでも体重はありますか？ 252 00:16:02,186 --> 00:16:03,346 ああ、誰が話しているのか見てください。 253 00:16:03,421 --> 00:16:05,252 肖像画を見るのが大好き 彼のクローゼットの中。 254 00:16:05,323 --> 00:16:06,620 いいえ、そうではありません。 255 00:16:08,025 --> 00:16:10,118 アーサー・ラモン そして、ええと、ペリー。 256 00:16:10,194 --> 00:16:11,252 彼はアーサーです。 私はペリーです。 257 00:16:11,329 --> 00:16:12,887 彼はいい人ですが、私はそうではありません。こんにちは。 258 00:16:12,964 --> 00:16:14,898 ああ、今、 私たちは二人とも素敵です。 259 00:16:14,966 --> 00:16:17,059 彼の言うことを聞かないでください。 260 00:16:17,134 --> 00:16:19,432 とにかく... 261 00:16:19,503 --> 00:16:21,869 それで、あなたたちは何ですか？ 最近は運転していますか？ 262 00:16:21,939 --> 00:16:23,497 フォード・トーラスです。 263 00:16:23,574 --> 00:16:24,973 何を気にするの？ 大きな果物ですか？ 264 00:16:25,042 --> 00:16:27,909 それはボルボです 740ターボ、バズ。 265 00:16:27,979 --> 00:16:29,571 ああ、彼はとてもブッチだ。 266 00:16:29,647 --> 00:16:31,239 まあ、だからこそ あなたは私と結婚しました。 267 00:16:31,315 --> 00:16:32,475 - タイヤ交換してもらえますか？ - いいえ。 268 00:16:32,550 --> 00:16:33,642 私もできません。 269 00:16:33,718 --> 00:16:35,811 ああ！それはからです 「アニー、銃を取れ。」 270 00:16:35,886 --> 00:16:39,845 「パイを焼いてもらえますか？」 "いいえ。" 「私にもできません。」 271 00:16:39,924 --> 00:16:42,722 エセル・マーマンは同性愛者だった ご存知の通り。 272 00:16:42,793 --> 00:16:45,660 アーヴィング・バーリンもそうだった。 273 00:16:45,730 --> 00:16:47,721 アーヴィング・バーリン。 274 00:16:50,434 --> 00:16:53,961 英語はラモンのものではないと思います 第一言語。 275 00:17:02,213 --> 00:17:03,840 あなたに会いたかった。 276 00:17:03,914 --> 00:17:06,075 ああ、とてもいいですね ここにいるために。 277 00:17:06,150 --> 00:17:07,674 街はひどいよ。 278 00:17:07,752 --> 00:17:10,414 息ができない。 279 00:17:10,488 --> 00:17:12,183 仕事をしていましたか？ 280 00:17:12,256 --> 00:17:15,225 私は出発しませんでした、ええと、 スタジオ、ええと、一週間ずっと。 281 00:17:15,293 --> 00:17:16,658 どうでしたか？ 282 00:17:16,727 --> 00:17:17,853 尋ねないでください。 283 00:17:17,928 --> 00:17:19,327 ひどい。 284 00:17:19,397 --> 00:17:20,659 ああ。 285 00:17:20,731 --> 00:17:21,925 こんにちは、ラモンです。 286 00:17:21,999 --> 00:17:24,229 ああ、ごめんなさい。 287 00:17:24,302 --> 00:17:27,931 ええと、ボビーはそうではありません、 ええと、ほら、ラモン。 288 00:17:28,005 --> 00:17:30,439 ああ、ごめんなさい。 289 00:17:30,508 --> 00:17:32,237 ごめんなさい。 ここに来てください。 290 00:17:32,310 --> 00:17:34,744 いらっしゃいませ。 291 00:17:34,812 --> 00:17:37,508 ラモン。 あれはラテン系ですか？ 292 00:17:37,581 --> 00:17:39,606 はい。 293 00:17:39,684 --> 00:17:42,380 ミ・カーサ・エス・ス・カーサ、ね？ 294 00:17:42,453 --> 00:17:44,944 きっとあなたは私がそうでないことを望んでいたでしょう それを言うつもりです。 295 00:17:45,022 --> 00:17:47,650 私たちは皆そうでした、ボビー。 私たち全員がそうでした。 296 00:18:00,671 --> 00:18:01,005 どの部屋にいるの？ 297 00:18:01,005 --> 00:18:02,973 どの部屋にいるの？ 298 00:18:03,040 --> 00:18:05,235 ちょっとした恐怖 軒下で。 299 00:18:05,309 --> 00:18:07,504 私はそれをパティ・ハーストと呼んでいます メモリアルクローゼット。 300 00:18:07,578 --> 00:18:09,170 ペリー、手を貸して これでいいですか？ 301 00:18:09,246 --> 00:18:10,907 持ってこないでって言ったのに とてもたくさんのもの。 302 00:18:10,981 --> 00:18:12,243 そうですね、それは私のヘアドライヤーです。 303 00:18:12,316 --> 00:18:15,285 髪の毛が足りない そのサイズのアプライアンスを正当化するため。 304 00:18:15,353 --> 00:18:16,377 思いついたことはありますか 305 00:18:16,454 --> 00:18:18,581 あなたの話を聞くのをやめました 少なくとも10年前？ 306 00:18:18,656 --> 00:18:20,783 持ってきてくれるといいのですが、 ああ、水着ね。 307 00:18:20,858 --> 00:18:22,553 ねえ、必要ないよ 水着。 308 00:18:22,626 --> 00:18:24,719 みんなで行きます 昼食後のスキニーディップ。 309 00:18:24,795 --> 00:18:25,989 私たちは何ですか、 男か弱虫か？ 310 00:18:26,063 --> 00:18:27,496 あなたはただ見たいだけです みんなのペニス。 311 00:18:27,565 --> 00:18:28,930 ああ、見たことがある みんなのペニス。 312 00:18:28,999 --> 00:18:30,296 質問に答えてください。 313 00:18:30,368 --> 00:18:32,359 時々私たちは男性ですが、 そして時々私たちは弱虫です。 314 00:18:32,436 --> 00:18:33,869 そして、あなたは見たことがありません ラモンのペニス。 315 00:18:33,938 --> 00:18:35,530 あなたはトラブルメーカーです。 316 00:18:35,606 --> 00:18:38,302 私はトラブルメーカーではありません。 私はインプです。 317 00:18:38,376 --> 00:18:40,003 ゲイのインプ。 318 00:18:56,060 --> 00:18:58,893 グレゴリーはいつも ボビーをそんなふうに放っておくの？ 319 00:18:58,963 --> 00:19:00,487 それが彼らの儀式なのです。 320 00:19:00,564 --> 00:19:03,226 彼がここに来るたびに、 彼は庭で一人でいるのが好きです。 321 00:19:03,300 --> 00:19:05,768 グレッグ、必要です タオルもいくつか！ 322 00:19:05,836 --> 00:19:07,497 いいえ、そうではありません。私たちが持ってきたのは 私たち自身のもの、覚えていますか？ 323 00:19:07,571 --> 00:19:08,970 どうでも！ 324 00:19:09,039 --> 00:19:12,031 右。私たちは彼のタオルが大嫌いです。 325 00:19:12,109 --> 00:19:15,272 ジョンに優しくするように努めてください 気分転換のために。 326 00:19:15,346 --> 00:19:17,507 たったの3日だ。 327 00:19:17,581 --> 00:19:19,913 彼にやめてくださいと言ってください 私から始めましょう。 328 00:19:19,984 --> 00:19:23,147 通常は その逆。 329 00:19:23,220 --> 00:19:24,812 何か分かりません あなたが話しているのは。 330 00:19:24,889 --> 00:19:26,151 そうそう。 331 00:19:26,223 --> 00:19:29,556 どう思いましたか ジョンの新しい友達のこと？ 332 00:19:29,627 --> 00:19:31,720 彼は大丈夫だと思います。 333 00:19:33,397 --> 00:19:35,092 あまり気づきませんでした。 334 00:19:35,166 --> 00:19:38,067 それがその日になります。 335 00:19:38,135 --> 00:19:40,103 - 追記、グレゴリー。 - 何？ 336 00:19:40,171 --> 00:19:43,004 ジョンは電話中です 彼の兄に… 337 00:19:43,073 --> 00:19:44,734 ロンドンで。 338 00:19:47,978 --> 00:19:51,812 彼がクレジットカードを使っているとは聞いていません または料金を取り消します。 339 00:19:51,882 --> 00:19:55,147 ええと、確かに 彼は、ええと、教えてくれるでしょう。 340 00:19:55,219 --> 00:19:58,655 最悪の事態を信じたことがありませんか 誰かのこと？ 341 00:19:58,722 --> 00:20:01,190 いいえ。 342 00:20:01,258 --> 00:20:03,055 ああ、全部クソ。 343 00:20:34,892 --> 00:20:35,984 あれは誰？ 344 00:20:36,060 --> 00:20:37,027 ごめんなさい。 345 00:20:37,094 --> 00:20:39,528 ああ。 346 00:20:39,597 --> 00:20:40,859 あなたは私を驚かせました。 347 00:20:40,931 --> 00:20:42,421 ラモンです。ごめんなさい。 348 00:20:42,500 --> 00:20:49,030 ええと、私はただ、ええと、 このすべてについて神に感謝しています。 349 00:20:49,106 --> 00:20:50,937 邪魔するつもりはなかった または何か。 350 00:20:51,008 --> 00:20:55,069 私は狂っていません。 私は幸せです。 351 00:20:55,145 --> 00:20:57,272 わかりました。 352 00:20:57,348 --> 00:21:00,374 はい。 353 00:21:00,451 --> 00:21:01,713 放っておきます。 354 00:21:01,785 --> 00:21:03,650 わかった。 355 00:21:27,011 --> 00:21:29,878 ねえ、泳ぎに行きたい？ 356 00:21:34,151 --> 00:21:36,551 泳ぎに行きたいですか？ 357 00:21:42,993 --> 00:21:46,224 ああ...ああ、クソ。 358 00:21:54,071 --> 00:21:55,936 どうしたの？ 359 00:21:56,006 --> 00:21:58,907 私の兄弟、彼はそれを望んでいます 来てください。 360 00:21:58,976 --> 00:22:01,570 知りませんでした あなたには兄弟がいました。 361 00:22:01,645 --> 00:22:02,771 双子の弟。 うちはそんな感じです。 362 00:22:02,846 --> 00:22:06,782 ああ、私と私のような気がします。 363 00:22:09,920 --> 00:22:11,581 彼は調子が良くありません。 364 00:22:11,655 --> 00:22:13,850 彼は私を必要としています、そして、ええと... 365 00:22:13,924 --> 00:22:15,687 私は彼が好きではありません。 366 00:22:15,759 --> 00:22:19,195 私は、あの... 367 00:22:19,263 --> 00:22:21,731 かなりの人数と仕事をする エイズ関連団体。 368 00:22:21,799 --> 00:22:23,664 ありがとう。 369 00:22:23,734 --> 00:22:27,170 彼らは助けてくれる 彼は医者を見つけます。 370 00:22:27,237 --> 00:22:30,365 ありがとう。 371 00:22:30,441 --> 00:22:32,841 それは決して終わりません。 372 00:22:32,910 --> 00:22:35,879 いいえ。 373 00:22:35,946 --> 00:22:37,243 バズはあなたにとってどう見えますか？ 374 00:22:37,314 --> 00:22:40,943 わからない。 あなたにとって彼はどう見えますか？ 375 00:22:41,018 --> 00:22:43,179 もう何とも言えません。 376 00:22:43,253 --> 00:22:45,050 彼は私に教えてくれなかった もっと状況が悪かったら。 377 00:22:45,122 --> 00:22:46,953 彼を見ることができない 時々。 378 00:22:51,261 --> 00:22:52,819 とにかく... 379 00:22:56,033 --> 00:22:57,864 あなたは私からそれを受け取りました、 知っていますか？ 380 00:22:57,935 --> 00:22:59,425 わかりましたか？ 381 00:23:01,005 --> 00:23:02,597 の... 382 00:23:02,673 --> 00:23:04,334 「とにかく」 383 00:23:04,408 --> 00:23:07,309 辞書に載っている単語ですが、 249ページ。 384 00:23:07,378 --> 00:23:09,812 著作権は取れないよ 英語のアヒル。 385 00:23:09,880 --> 00:23:11,177 おい。 386 00:23:11,248 --> 00:23:13,978 私はしようとしています。 387 00:23:14,051 --> 00:23:16,383 クソ野郎。 388 00:24:31,962 --> 00:24:33,429 届くよ、アーサー。 389 00:24:33,497 --> 00:24:34,464 わかります。 390 00:24:34,531 --> 00:24:36,089 欲しくない シャツを濡らすために。 391 00:24:36,166 --> 00:24:37,861 言うのはやめてください 車の洗い方。 392 00:24:37,935 --> 00:24:39,095 アーサー、あなたはそうします...しないでください。 393 00:24:39,169 --> 00:24:40,466 - 私は真剣です。 - お願いします。 394 00:24:40,537 --> 00:24:42,528 方法は教えないでください 車を洗うために！ 395 00:24:43,574 --> 00:24:45,508 ああ、クソ。いやあ。 396 00:25:00,624 --> 00:25:02,182 バズ。 397 00:25:02,259 --> 00:25:03,886 夕食。 398 00:25:06,263 --> 00:25:10,359 ミュージカルをやっていた コメディの悪夢。 399 00:25:10,434 --> 00:25:13,301 彼らは復活するつもりだった 『ウエストサイド物語』 400 00:25:13,370 --> 00:25:16,601 ロベール・グーレとシェールと。 401 00:25:16,673 --> 00:25:19,039 彼らを止めなければなりません。 402 00:25:19,109 --> 00:25:20,974 - ああ。 - 来て。 403 00:25:21,044 --> 00:25:22,568 ああ、ありがとう。 404 00:25:24,114 --> 00:25:25,706 いや、グレゴリー、 それは問題外です。 405 00:25:25,783 --> 00:25:27,910 やらないよ、 そして私はアーサーにそれをさせるつもりはありません。 406 00:25:27,985 --> 00:25:29,282 主人の声です。 407 00:25:29,353 --> 00:25:30,615 それは正当な理由によるものです。 408 00:25:30,687 --> 00:25:34,817 深刻な6人は見つからないだろう、 立派な同性愛者、 409 00:25:34,892 --> 00:25:37,986 ダンサーではない皆さん、 チュチュを着る 410 00:25:38,061 --> 00:25:41,622 そして「白鳥の湖」をやります カーネギーホールでの別のエイズ給付金。 411 00:25:41,698 --> 00:25:44,667 見つからないだろうね まともな同性愛者が一人。 412 00:25:44,735 --> 00:25:46,066 話す あなた自身、ペリー。 413 00:25:46,136 --> 00:25:51,369 さて、あなた、愛の子 ジュディ・ガーランドとリベラーチェの。 414 00:25:51,441 --> 00:25:52,874 いつですか、グレゴリー？ 415 00:25:52,943 --> 00:25:54,137 レイバーデーの直後。 416 00:25:54,211 --> 00:25:58,079 申し訳ありませんが、ドラッグ中の男性 お腹を向けます。 417 00:25:58,148 --> 00:25:59,775 ハニー、私はそうしません あなたをドラッグ状態にします。 418 00:25:59,850 --> 00:26:01,681 チュールを着てもらいたいです。 チュールがたっぷり。 419 00:26:01,752 --> 00:26:03,879 ご存知ですか？ について話しています。 420 00:26:03,954 --> 00:26:05,615 彼に怒鳴らないでください。 それは私のアイデアでした。 421 00:26:05,689 --> 00:26:07,748 私は思った 面白いかもしれない。 422 00:26:07,825 --> 00:26:11,192 エイズ対策には十分な努力をしました。 私たち全員がそうしています。 423 00:26:13,497 --> 00:26:17,627 誰も十分にやり遂げていない、 ええと、エイズ用です。 424 00:26:17,701 --> 00:26:18,998 気にしないで、ペリー。 425 00:26:19,069 --> 00:26:21,128 他の人に聞いてみます。 426 00:26:24,842 --> 00:26:26,969 人々は恩恵にうんざりしています。 427 00:26:27,044 --> 00:26:31,310 特に人々は 彼らは与えられているのです。 428 00:26:34,918 --> 00:26:36,385 夕食は美味しかったです。 429 00:26:36,453 --> 00:26:36,553 あのマッシュポテト 素晴らしいよ、グレゴリー。 430 00:26:36,553 --> 00:26:39,613 あのマッシュポテト 素晴らしいよ、グレゴリー。 431 00:26:39,690 --> 00:26:41,920 - そうそう。 - マッシュポテトは私のものでした。 432 00:26:41,992 --> 00:26:44,790 期限はどこですか 433 00:26:44,862 --> 00:26:47,729 私はあなたのことが好きです 434 00:26:47,798 --> 00:26:49,959 しかし、それは非常に真実でもあります 435 00:26:50,033 --> 00:26:52,263 あなたは甘やかされていること。 436 00:26:55,072 --> 00:26:57,700 まあ、理由はわかりません わざわざ完璧にしようとする 437 00:26:57,774 --> 00:26:59,867 完璧な模倣 ガートルード・ローレンスの 438 00:26:59,943 --> 00:27:01,706 あなたたちの誰もクレチンをしないとき 彼女のことも聞いたことがある。 439 00:27:01,778 --> 00:27:03,006 聞きましたよ、愛さん。 私たちは気にしません。 440 00:27:03,080 --> 00:27:04,479 ガートルード ローレンスとは 441 00:27:04,548 --> 00:27:05,537 イギリスの女優。 442 00:27:05,616 --> 00:27:07,811 ジュリー・アンドリュースが作った 彼女についての腐った映画。 443 00:27:07,885 --> 00:27:09,443 ジュリー・アンドリュースってゲイじゃないの？ 444 00:27:09,519 --> 00:27:12,079 わからない。 彼女は私を性交したことはありません。邪魔しないでください。 445 00:27:12,155 --> 00:27:13,986 ジュリー アンドリュースとは 446 00:27:14,057 --> 00:27:16,651 そうすべきだと思います あれが来るのが見えた。 447 00:27:16,727 --> 00:27:20,458 私は間違った10年に生まれました。 それが私の問題です。 448 00:27:20,530 --> 00:27:23,294 - 牛乳は誰が持っていますか? - エセル・マーマンとは？ 449 00:27:23,367 --> 00:27:24,925 メアリー・マーティンとは誰ですか？ 誰が誰ですか？ 450 00:27:25,002 --> 00:27:27,163 私たちは皆死ぬことになる そしてとにかくすぐに忘れてしまいます。 451 00:27:27,237 --> 00:27:28,226 グレゴリーはそうではない。 452 00:27:28,305 --> 00:27:30,671 誰だか知っています バーブラ・ストライサンドです。 453 00:27:30,741 --> 00:27:32,140 彼女はとても喜ぶでしょう それを聞くために。 454 00:27:32,209 --> 00:27:35,804 あなたは、次のような人々を認めます ガートルード・ローレンスはあまり関係ない。 455 00:27:35,879 --> 00:27:37,813 そんなこと信じられない イギリスの主題 456 00:27:37,881 --> 00:27:39,542 作るだろう というようなコメント。 457 00:27:39,616 --> 00:27:41,641 私には米国があります 市民権。 458 00:27:41,718 --> 00:27:43,242 いつ出しましたか アメリカの市民権？ 459 00:27:43,320 --> 00:27:45,754 9年前、 10月25日。 460 00:27:45,822 --> 00:27:47,687 バーバラ・クックの誕生日。 461 00:27:47,758 --> 00:27:48,918 バーバラ クックとは 462 00:27:48,992 --> 00:27:50,459 誰もいない、誰もいない。 忘れて。 463 00:27:50,527 --> 00:27:52,859 聞いて死ぬ マドンナのアルバムに。 464 00:27:52,930 --> 00:27:56,764 誰かがこう言う日を待ち望んでいる 「マドンナって誰？」 465 00:27:58,468 --> 00:28:02,063 十代の若者たちに申し訳ない テーブルで。 466 00:28:02,139 --> 00:28:04,198 州 アメリカのミュージカルの 467 00:28:04,274 --> 00:28:05,798 私はとても動揺しています。 468 00:28:05,876 --> 00:28:08,071 それはアメリカの州です それはあなたを動揺させるはずです。 469 00:28:09,112 --> 00:28:10,511 それはそうです。 470 00:28:10,580 --> 00:28:12,571 それは比喩だよ、この野郎。 471 00:28:12,649 --> 00:28:14,048 さあ、ちょっと待ってください。 472 00:28:14,117 --> 00:28:16,017 写真があります ソマリアの飢えた子どもたちの 473 00:28:16,086 --> 00:28:17,519 クリニックの私の机の上。 474 00:28:17,587 --> 00:28:19,020 それは正当化されません あなたは私を呼んでいます... 475 00:28:19,089 --> 00:28:20,920 5フィート離れたところに、 ハゲワシが座って待っています。 476 00:28:20,991 --> 00:28:22,856 ただ座って待っています。 彼はその子のことさえ見ていない。 477 00:28:22,926 --> 00:28:24,791 彼はそれくらい確かだ 彼の次の食事はどこから来るのか。 478 00:28:24,861 --> 00:28:26,089 みんなその写真を見たことがあるよ、バズ。 479 00:28:26,163 --> 00:28:27,425 この子とは違う 起きるつもりです 480 00:28:27,497 --> 00:28:29,158 そしていくつかの番号に向けて起動します 「オリバー！」より 481 00:28:29,232 --> 00:28:31,393 - または「ポーギーとベス」。 - 私たちは皆その写真を見たことがあるでしょう。 482 00:28:32,703 --> 00:28:34,295 私はしていません。 483 00:28:38,809 --> 00:28:41,437 それで、あなたの言いたいことは何ですか？ 484 00:28:41,511 --> 00:28:43,035 私の言い分は？ 485 00:28:43,113 --> 00:28:45,513 意味がありません。 486 00:28:45,582 --> 00:28:48,278 なぜすべてがそうなるのか 要点が必要ですか？ 487 00:28:48,352 --> 00:28:50,547 私は座って見ます 毎日その写真を見ながら、 488 00:28:50,620 --> 00:28:52,053 そして病気になる 私のお腹に、 489 00:28:52,122 --> 00:28:54,556 そして時々 少し泣いてしまいましたが、それでどうなるのでしょうか？ 490 00:28:54,624 --> 00:28:56,057 それで、一体何？ 491 00:28:56,126 --> 00:28:58,526 あの子はきっと とにかく今では死んだ肉。 492 00:28:58,595 --> 00:29:01,189 ポイントは次のとおりだと思います 私たちは皆ここに座っています 493 00:29:01,264 --> 00:29:02,993 何かについて話したり、 気にしているふりをしている。 494 00:29:03,066 --> 00:29:06,001 - 誰もふりをしていない。 - 気にしているふりをして... 495 00:29:06,069 --> 00:29:09,004 真実は何もないから 私たちにはそれについてできることがある。 496 00:29:10,574 --> 00:29:13,543 あの子は絵だよ 新聞で 497 00:29:13,610 --> 00:29:16,704 私たちを気分悪くさせるのは誰ですか とても良かったので。 498 00:29:16,780 --> 00:29:19,010 しかし、彼に餌を与え、 彼を払いのけて、 499 00:29:19,082 --> 00:29:22,108 そして10年後には彼はもう一人になっている 私たちを怖がらせようとする黒人。 500 00:29:26,089 --> 00:29:28,523 お詫び申し上げます。 しかし、私はそう思います。 501 00:29:28,592 --> 00:29:30,492 謝罪は受け付けられません。 502 00:29:30,560 --> 00:29:31,993 むしろ解体したほうがいいですか？ 503 00:29:32,062 --> 00:29:33,996 はい、そうします。 504 00:29:34,064 --> 00:29:36,794 むしろ男のほうがいいよ 私は人生を共にした 505 00:29:36,867 --> 00:29:38,027 そして愛 心を込めて… 506 00:29:38,101 --> 00:29:39,864 むしろ解体したほうがいいよ 507 00:29:39,936 --> 00:29:41,699 憎しみを見せてもらうよりも そしてそこに胆汁があります。 508 00:29:41,772 --> 00:29:43,706 憎しみと胆汁 あなたのためではありません、愛さん。 509 00:29:43,774 --> 00:29:45,503 まあ、そうではありません もういいよ、ペリー。 510 00:29:45,575 --> 00:29:48,703 しばらくすると憎しみと胆汁が はすべての人のためのものです。 511 00:29:48,779 --> 00:29:51,475 すべては巡って来るのです。 512 00:29:54,584 --> 00:29:55,983 とにかく... 513 00:29:57,087 --> 00:29:58,554 私はその言葉が嫌いです。 514 00:29:58,622 --> 00:30:01,557 自分自身を解放するためにそれを使用します 隅々まで 515 00:30:01,625 --> 00:30:03,718 あなたは今までに見つけました 自分自身が入っている。 516 00:30:07,631 --> 00:30:09,030 ワッシャーを入れましょうか？ 517 00:30:09,099 --> 00:30:11,033 ええと、すすいで積み重ねるだけです。 518 00:30:11,101 --> 00:30:12,466 ありがとう、アーサー。 519 00:30:12,536 --> 00:30:13,969 手が必要ですか? 520 00:30:14,037 --> 00:30:15,732 いいえ、ありがとう。 521 00:30:18,909 --> 00:30:19,076 有色人種として、 あなたはたわごとでいっぱいだと思います。 522 00:30:19,076 --> 00:30:21,704 有色人種として、 あなたはたわごとでいっぱいだと思います。 523 00:30:24,815 --> 00:30:26,077 同性愛者として思うのですが… 524 00:30:26,149 --> 00:30:29,175 あなたがどう思うか誰も気にしません 同性愛者として、アヒル。 525 00:30:30,587 --> 00:30:32,248 問題だと思います ここから始まります。 526 00:30:32,322 --> 00:30:34,415 私たちの関わり方 ゲイの男性としてお互いに。 527 00:30:34,491 --> 00:30:36,459 疲れてるよ、ラモン。 528 00:30:36,526 --> 00:30:38,460 - とてもとても疲れました。 -そうではないと思います。 529 00:30:38,528 --> 00:30:40,655 私たちはお互いを愛していない なぜなら私たちは自分自身を愛していないからです。 530 00:30:40,730 --> 00:30:41,719 決まり文句。 決まり文句。 531 00:30:41,798 --> 00:30:43,595 愛はどこにあるの このテーブルで？ 532 00:30:43,667 --> 00:30:45,430 愛が見たい このテーブルで。 533 00:30:45,502 --> 00:30:47,470 グレゴリーが大好きです。 534 00:30:49,172 --> 00:30:51,163 ボビーが大好きです。 535 00:30:51,241 --> 00:30:53,300 アーサーが大好きです。 536 00:30:54,644 --> 00:30:56,077 グレゴリーが大好きです。 537 00:30:56,146 --> 00:30:57,943 ボビーが大好きです。 538 00:30:59,182 --> 00:31:01,173 バズが大好きです。 539 00:31:02,419 --> 00:31:05,354 まあ、確かに愛はないけどね 540 00:31:05,422 --> 00:31:07,617 このテーブルにいる誰か 今すぐ。 541 00:31:09,459 --> 00:31:11,324 よし。 542 00:31:12,362 --> 00:31:14,023 ボビーとグレゴリー 少しだけ。 543 00:31:14,097 --> 00:31:16,065 でも、ただそれだけの理由で 彼らは私たちのホストです。 544 00:31:16,133 --> 00:31:18,795 あなた方の誰も自分で言ったことはありません。 545 00:31:18,869 --> 00:31:20,769 言うまでもないかもしれません。 546 00:31:20,837 --> 00:31:23,601 私たちはあなたを待っていました、 ラモン。 547 00:31:23,673 --> 00:31:25,231 どのように自分を愛していますか？ 548 00:31:25,308 --> 00:31:26,935 方法を数えてみましょう。 549 00:31:27,010 --> 00:31:29,103 私は自分自身を愛している。 550 00:31:29,179 --> 00:31:30,771 私は自分自身を愛しています 踊るとき。 551 00:31:30,847 --> 00:31:32,280 それは 1 つです。 552 00:31:32,349 --> 00:31:35,011 愛し合っているとき、私は自分自身を愛します 本当に熱い男と一緒に。 553 00:31:35,085 --> 00:31:36,677 うーん！ 554 00:31:36,753 --> 00:31:39,586 食べているときは自分が大好きです 本当においしい食べ物。 555 00:31:39,656 --> 00:31:41,851 私は自分自身を愛しています 裸で泳いでいるとき。 556 00:31:41,925 --> 00:31:43,153 それは4つです。 557 00:31:43,226 --> 00:31:46,093 残りの時間は ただ大丈夫だと感じています。 558 00:31:46,163 --> 00:31:47,460 私は嫉妬しています。 559 00:31:47,531 --> 00:31:49,260 届かない そのような神格化 560 00:31:49,332 --> 00:31:51,493 カーン法律事務所、メンデルソンにて、 そしてクローネンバーグ。 561 00:31:51,568 --> 00:31:54,401 しかし、何よりも、 上手に踊っている自分が大好きです 562 00:31:54,471 --> 00:31:55,870 そして誰も私に触れることはできません。 563 00:31:55,939 --> 00:31:58,373 はい、これはゲイダンスです、 え、チキータ？ 564 00:31:58,441 --> 00:31:59,874 くたばれ、ジョン！ 565 00:31:59,943 --> 00:32:01,535 そうだよ、恋人よ、 あなたは彼に言います。 566 00:32:01,611 --> 00:32:02,578 くたばれ、ジョン！ 567 00:32:02,646 --> 00:32:04,546 アメリカ人 その表現を使う 568 00:32:04,614 --> 00:32:06,206 まったく頻繁すぎます。 569 00:32:06,283 --> 00:32:07,250 ふーん。みんな？ 570 00:32:07,317 --> 00:32:09,308 くたばれ、ジョン！ 571 00:32:09,386 --> 00:32:11,752 イギリスではそう考えています あなたとほぼ同じ頻度で、 572 00:32:11,821 --> 00:32:14,722 しかし実際にはそうではありません 誰かに面と向かって言ってください。 573 00:32:14,791 --> 00:32:16,053 それはあまりにも失礼でしょう。 574 00:32:16,126 --> 00:32:18,117 くたばれ！ 575 00:32:18,195 --> 00:32:19,560 どういう意味ですか 576 00:32:19,629 --> 00:32:22,496 あなたが言うとき 別の人、「ファックユー」？ 577 00:32:22,566 --> 00:32:23,726 くたばれ、 578 00:32:23,800 --> 00:32:26,064 そしてあなたは私に一度も電話をかけないでください またチキータ！ 579 00:32:26,136 --> 00:32:27,228 これは良いですね。 580 00:32:27,304 --> 00:32:28,737 という意味だと思います いくつかのこと... 581 00:32:28,805 --> 00:32:31,365 ミックスシグナルと呼ばれていると思います 治療サークルで。 582 00:32:31,441 --> 00:32:34,035 私はあなたが嫌いです、 私の人生から出て行け。 583 00:32:34,110 --> 00:32:36,340 少なくとも、私はあなたが大嫌いです、 しばらく私の人生から離れてください。 584 00:32:36,413 --> 00:32:38,745 愛しています、 でもあなたは私を愛していないのです。 585 00:32:38,815 --> 00:32:42,342 あなたを感じさせたい 小さくて取るに足らない、 586 00:32:42,419 --> 00:32:43,579 あなたが作った方法 私は感じます。 587 00:32:43,653 --> 00:32:47,521 あなたを感じさせたい 私の人生を通して、どんなひどいことも、 588 00:32:47,591 --> 00:32:49,855 この瞬間まで、 と感じさせてくれました。 589 00:32:49,926 --> 00:32:51,860 クソって言ったよ！ 590 00:32:52,896 --> 00:32:54,557 まあ、私はファック・ユーと言います すぐ後ろに、 591 00:32:54,631 --> 00:32:58,089 最後の繊維まで 消えゆくイギリス人としての自分を、 592 00:32:58,168 --> 00:33:01,604 最後のオンスまで 私のタバコを吸った英語の息。 593 00:33:01,671 --> 00:33:03,366 クソ、ラモン。 594 00:33:05,041 --> 00:33:07,202 クソ全員。 595 00:33:11,081 --> 00:33:12,708 さて... 596 00:33:14,117 --> 00:33:16,881 平和を伝えたと思います。 597 00:33:29,633 --> 00:33:31,066 何がそれを引き起こしたのでしょうか？ 598 00:33:31,134 --> 00:33:33,068 彼の兄弟。 599 00:33:33,136 --> 00:33:35,070 それは言い訳にはなりません。 600 00:33:36,640 --> 00:33:38,574 何か弾いてよ、ジョン！ 601 00:33:38,642 --> 00:33:40,075 なんかゲイっぽい！ 602 00:33:40,143 --> 00:33:42,543 私たちはゲイミュージックを望んでいます ゲイの作曲家による。 603 00:33:42,612 --> 00:33:45,080 そんなことはないよ ゲイミュージック、バズとして。 604 00:33:45,148 --> 00:33:47,207 まあ、あるはずだけどね。 605 00:33:47,284 --> 00:33:49,377 私は死ぬほど病気です 異性愛者の。 606 00:33:49,452 --> 00:33:50,578 本当のことを言ってください。 そうじゃないですか？ 607 00:33:50,654 --> 00:33:53,088 あまりにもひどいです それらの多くは。 608 00:33:53,156 --> 00:33:55,590 先日、私は銀行にいました。 彼らはどこにでもいました... 609 00:33:55,659 --> 00:33:58,093 小切手を書くこと、 預金をすること。 610 00:33:58,161 --> 00:33:59,924 そのうち2名が応募していました 住宅ローンのために。 611 00:33:59,996 --> 00:34:00,963 嫌だった。 612 00:34:01,998 --> 00:34:03,488 彼らは乗っ取っています。 613 00:34:03,566 --> 00:34:06,034 誰もそれについて話したがりませんが、 しかしそれは本当です。 614 00:34:08,104 --> 00:34:10,038 私はこれが好きです。 615 00:34:10,106 --> 00:34:12,700 ジェリー・ハーマンじゃないよ でもビートがある。 616 00:34:20,150 --> 00:34:21,583 不満はありません。 617 00:34:21,651 --> 00:34:23,050 はい、わかっています。 618 00:34:23,119 --> 00:34:26,054 ああ。 619 00:34:26,122 --> 00:34:27,987 それは一体何ですか？ 620 00:34:28,058 --> 00:34:29,025 うわー。 621 00:34:30,126 --> 00:34:32,356 ねえ、そうではない... 面白くないよ。 622 00:34:41,471 --> 00:34:43,132 セーターを持ってきました。 623 00:34:46,609 --> 00:34:48,577 星はすごいですね。 624 00:34:48,645 --> 00:34:50,579 厚さ... 625 00:34:50,647 --> 00:34:52,080 どんな星でも のように厚いです。 626 00:34:52,148 --> 00:34:54,082 糖蜜というのは正しくありません。 627 00:34:54,150 --> 00:34:57,517 泥棒？ いいえ、いいえ。 628 00:35:02,592 --> 00:35:04,992 愛しています。 629 00:35:06,062 --> 00:35:07,825 知っている。私も。 630 00:35:07,897 --> 00:35:12,527 申し訳ありませんが、いつもではありません お互いを理解し合う。 631 00:35:12,602 --> 00:35:15,070 私たちがいないときは嫌いです 同期して。 632 00:35:18,108 --> 00:35:20,508 私はテーブルで言ったことが嫌いです。 633 00:35:20,577 --> 00:35:23,068 私もそれが嫌いでした。 634 00:35:23,146 --> 00:35:24,511 私はそう思います... 635 00:35:24,581 --> 00:35:27,345 時々怖がる。 636 00:35:28,451 --> 00:35:30,749 とても怒っています。 637 00:35:33,123 --> 00:35:35,057 大丈夫だよ、ペリー。 638 00:35:35,125 --> 00:35:36,922 誰もがそう思います。 639 00:35:38,595 --> 00:35:40,859 私を諦めないでください。 640 00:35:44,634 --> 00:35:46,329 いいえ。 641 00:35:58,782 --> 00:36:01,580 すごいですね。 642 00:36:01,651 --> 00:36:03,516 オリオン座のベルトが見える 643 00:36:03,586 --> 00:36:07,852 そして両方のディッパーズ。 644 00:36:07,924 --> 00:36:10,222 とてもたくさんの星。 645 00:36:11,761 --> 00:36:14,229 とてもたくさんの星。 646 00:36:17,100 --> 00:36:19,762 バズのために祈りを捧げてください。 647 00:36:30,747 --> 00:36:32,180 さて、子供たちよ、 648 00:36:32,248 --> 00:36:34,011 これはありました 魔法の夜、 649 00:36:34,083 --> 00:36:35,550 でも引退しなければならない 650 00:36:35,618 --> 00:36:37,552 2階へ 寝室... 651 00:36:37,620 --> 00:36:39,019 後ろに... 652 00:36:39,088 --> 00:36:41,056 ドアに鍵がかかっていない。 653 00:36:42,125 --> 00:36:44,525 いつでも歓迎です。 来る人は全員連れて行きます。 654 00:36:44,594 --> 00:36:45,720 おやすみ、バズ。 655 00:36:45,795 --> 00:36:47,558 私も登ります。 656 00:36:47,630 --> 00:36:49,063 大丈夫ですか？ 657 00:36:49,132 --> 00:36:51,532 私たちは大丈夫です。 起きますよ。 658 00:36:51,601 --> 00:36:53,762 ようこそ、ラモン。 659 00:36:55,104 --> 00:36:56,935 おやすみ。 660 00:37:13,323 --> 00:37:14,847 ジョン。 661 00:37:16,459 --> 00:37:17,949 大丈夫ですか？ 662 00:37:18,027 --> 00:37:20,723 ごめんなさい。 663 00:37:23,099 --> 00:37:25,795 それがこのビジネスです 兄と一緒に。 664 00:37:25,869 --> 00:37:29,168 大丈夫。 665 00:37:29,239 --> 00:37:31,332 ここに来てくれて嬉しいです。 666 00:37:33,376 --> 00:37:35,640 おやすみ。 667 00:37:47,257 --> 00:37:49,487 まだそこにいるの？ 668 00:37:54,264 --> 00:37:56,255 はい。 669 00:37:57,567 --> 00:38:00,035 何してるの？ 670 00:38:02,171 --> 00:38:04,571 何もない。 671 00:39:52,715 --> 00:39:53,682 いいえ。 672 00:39:53,750 --> 00:39:56,719 いいえ、いいえ、いいえ。 673 00:40:05,762 --> 00:40:06,729 ああ。 674 00:40:06,796 --> 00:40:08,195 やめてください。やめてください。 675 00:40:08,264 --> 00:40:10,357 停止。お願いします。 676 00:40:26,282 --> 00:40:27,715 行け！行け！行け。 677 00:40:27,784 --> 00:40:30,116 きれいにしておきます。 どうぞ。 678 00:40:46,302 --> 00:40:47,269 こんにちは。 679 00:40:47,336 --> 00:40:48,997 おやすみ。 680 00:41:00,149 --> 00:41:01,241 どうしたの？ 681 00:41:01,317 --> 00:41:03,148 ああ、気をつけてね。 682 00:41:03,219 --> 00:41:04,686 あるかもしれない ガラスが割れること。 683 00:41:04,754 --> 00:41:06,654 ああ、大丈夫です。 スリッパを履いています。 684 00:41:06,723 --> 00:41:09,191 そこで、 すべてを理解できたと思います。 685 00:41:09,258 --> 00:41:10,850 ああ、あなたは自分自身を切りました。 さあ、座ってください。 686 00:41:10,927 --> 00:41:12,394 - いいえ、大丈夫です。 - 座る。 687 00:41:12,462 --> 00:41:14,020 私は...私は... わかりました。 688 00:41:22,238 --> 00:41:24,172 どこにいましたか？ 689 00:41:24,240 --> 00:41:27,209 眠れなかった。 690 00:41:27,276 --> 00:41:29,073 あなたに会いたかった。 691 00:41:33,416 --> 00:41:35,350 私は言いました... 692 00:41:35,418 --> 00:41:37,215 会いたかったよ。 693 00:41:37,286 --> 00:41:38,719 聞いたよ。 694 00:41:38,788 --> 00:41:40,153 しー。 695 00:41:41,791 --> 00:41:44,783 戻って寝てください。 696 00:41:53,269 --> 00:41:55,294 何してるの？ 697 00:41:57,640 --> 00:41:59,232 私は、ええと... 698 00:41:59,308 --> 00:42:02,141 知っておくべきだと思います。 699 00:42:02,211 --> 00:42:06,875 かなり目立つ汚れがあります パジャマの上に。 700 00:42:09,252 --> 00:42:12,847 できるとは知りませんでした この歳になってもまだ赤面してる。 701 00:42:12,922 --> 00:42:15,186 あなたの秘密は私にとって安全です。 702 00:42:17,260 --> 00:42:19,194 私は、ええと... 703 00:42:19,262 --> 00:42:22,197 並べ替えました 事故のこと。 704 00:42:22,265 --> 00:42:24,927 お二人ともそうしていただければ幸いです。 705 00:42:28,271 --> 00:42:30,831 私たちが何を使ったか知っていますか 彼らに電話する 706 00:42:30,907 --> 00:42:33,205 カトリックの少年たちに戻って 学校？ 707 00:42:33,276 --> 00:42:35,176 夜間の放出。 708 00:42:35,244 --> 00:42:37,212 それはいつも... 709 00:42:37,280 --> 00:42:39,043 いつも考えさせられました ショパンの。 710 00:42:39,115 --> 00:42:42,607 夜の放出 嬰ハ短調。 711 00:42:46,255 --> 00:42:47,950 来て。 712 00:42:50,793 --> 00:42:53,227 グレッグには知られたくない。 713 00:42:53,296 --> 00:42:54,729 神に誓います、 714 00:42:54,797 --> 00:42:56,731 ここに降りてきただけ 一杯の牛乳のために。 715 00:42:56,799 --> 00:42:59,666 神に誓います 私もそうでした。 716 00:43:04,740 --> 00:43:06,173 彼は魅力的ですか？ 717 00:43:06,242 --> 00:43:08,540 そんなはずはない そういったことに気づくこと。 718 00:43:08,611 --> 00:43:10,203 私は交際中です。 719 00:43:12,248 --> 00:43:13,681 私もそうです。 720 00:43:13,749 --> 00:43:15,182 彼ですか？ 721 00:43:15,251 --> 00:43:19,745 私はその言葉を思う 暑いよ、ボビー、大丈夫？ 722 00:43:19,822 --> 00:43:22,188 ああ、私はこの階段が大好きです。 とても簡単です。 723 00:43:22,258 --> 00:43:24,226 誰もがそう言います。 724 00:43:28,931 --> 00:43:30,660 あなたは今までに... 725 00:43:30,733 --> 00:43:32,633 ペリーでは？ 726 00:43:36,272 --> 00:43:39,207 ああ、はい... 727 00:43:39,275 --> 00:43:42,039 そしてそれはお勧めしません。 728 00:43:46,282 --> 00:43:48,182 彼はそれを知りましたか？ 729 00:43:48,251 --> 00:43:50,219 いや、いいえ。 730 00:43:50,286 --> 00:43:52,220 私は彼に言いました。 731 00:43:52,288 --> 00:43:56,224 そしてそれは決して同じではありませんでした。 732 00:43:56,292 --> 00:43:58,021 それは、うーん...素晴らしいです。 733 00:43:58,094 --> 00:44:00,289 ただ同じではありません。 734 00:44:03,733 --> 00:44:06,531 めちゃくちゃにしないでください。 735 00:44:10,239 --> 00:44:13,208 ああ、あなたはそうです... 736 00:44:16,913 --> 00:44:20,349 彼はそんなに熱くない、 ボビー。 737 00:44:20,416 --> 00:44:23,010 誰もそうではありません。 738 00:44:23,085 --> 00:44:25,178 知っている。 739 00:44:25,254 --> 00:44:27,882 ありがとう。 おやすみ。 740 00:44:59,288 --> 00:45:00,687 大丈夫ですか？ 741 00:45:00,756 --> 00:45:03,657 シーッ。 742 00:45:03,726 --> 00:45:05,694 寝る。 743 00:45:08,230 --> 00:45:10,164 あなたに会いたかった。 744 00:45:10,232 --> 00:45:11,665 しー。 745 00:45:11,734 --> 00:45:13,497 しー。 746 00:45:18,407 --> 00:45:22,343 愛してます、 ラモン・フォルノス。 747 00:45:27,183 --> 00:45:29,777 愛してます、 748 00:46:15,031 --> 00:46:16,965 7月4日の週末。 749 00:46:17,033 --> 00:46:19,661 好天の約束。 750 00:46:19,735 --> 00:46:22,067 戦没将兵追悼記念日の後、 751 00:46:22,138 --> 00:46:24,072 私たちはそれに値するのです。 752 00:46:24,140 --> 00:46:26,665 何週間も行き詰まってしまった 新しい作品について。 753 00:46:26,742 --> 00:46:29,176 そう簡単には来ないよ そうなると思っていたように。 754 00:46:29,245 --> 00:46:30,678 準備ができて？ 755 00:46:30,746 --> 00:46:34,182 ボビーと私は6月のほとんどを過ごしました 庭で働いています。 756 00:46:34,250 --> 00:46:35,683 いつも驚かされます 757 00:46:35,751 --> 00:46:39,016 どれだけ早く物事が進むのか そうしないと成長しすぎます。 758 00:46:39,088 --> 00:46:40,055 こんにちは。 759 00:46:40,122 --> 00:46:41,680 760 00:46:41,757 --> 00:46:43,691 バズは再び一人で到着した。 761 00:46:43,759 --> 00:46:46,193 私たちは期待していました 彼は誰かを連れてくるだろう。 762 00:46:46,262 --> 00:46:49,823 彼はもっとうまくやっているようだ 彼の新しい薬について。 763 00:46:58,841 --> 00:47:03,801 ジョン・ジキルが彼のものを持って到着します 双子の弟ジェームス… 764 00:47:03,879 --> 00:47:05,813 誰がやって来たのか ロンドンから 765 00:47:05,881 --> 00:47:08,145 裁判に参加する 薬物プロトコル。 766 00:47:08,217 --> 00:47:10,947 田舎での週末 彼に良くしてくれるだろう。 767 00:47:12,455 --> 00:47:14,650 ペリーは すでにダビング済みです 768 00:47:14,723 --> 00:47:16,122 ジェームス・ザ・フェア 769 00:47:16,192 --> 00:47:18,319 そしてジョン・ザ・ファウル。 770 00:47:22,698 --> 00:47:24,666 皆さん、おはようございます。 771 00:47:24,733 --> 00:47:26,166 カメラに向かって微笑みます。 772 00:47:26,235 --> 00:47:29,170 ジョンは持ってくるように頼んだ またしてもラモン・フォルノス。 773 00:47:29,238 --> 00:47:32,173 ラモンが印象に残ったと言うには 最後に私たち全員について 774 00:47:32,241 --> 00:47:34,675 would be putting it mildly. 775 00:47:34,743 --> 00:47:36,836 いかだで会いましょう。 776 00:47:36,912 --> 00:47:38,846 私はこんなに若かったでしょうか？ 777 00:47:38,914 --> 00:47:40,643 覚えていない。 778 00:47:42,251 --> 00:47:44,651 こんにちは。 おはようございます、サンシャインです。 779 00:47:44,720 --> 00:47:46,153 ペリーとアーサーは尋ねました。 780 00:47:46,222 --> 00:47:48,349 彼らが祝ってくれたら 私たちとの彼らの記念日。 781 00:47:48,424 --> 00:47:50,654 こんにちは。こんにちは、ハニー。 さあ、とてもきれいですね。 782 00:47:50,726 --> 00:47:52,956 私は彼らに警告した ジョンはここにいるでしょう。 783 00:47:58,267 --> 00:47:59,996 可哀想なジョン。 784 00:48:00,069 --> 00:48:02,435 人々は彼を好きではありません。 785 00:48:05,741 --> 00:48:07,675 - 頑張ってね。 - わかった。 786 00:48:07,743 --> 00:48:09,540 おっと。 サーブが上手いよ、ペリー。 787 00:48:09,612 --> 00:48:11,102 さあ、バズ。うん！ 788 00:48:12,214 --> 00:48:14,148 大丈夫ですよ、旦那さん。 789 00:48:14,216 --> 00:48:16,184 さすが、バズ。 頑張ってね。頑張ってね。 790 00:48:16,252 --> 00:48:17,219 あなたのサーブ。 791 00:48:17,286 --> 00:48:19,618 ボールをキャッチできません。 792 00:48:19,688 --> 00:48:21,713 よし。 793 00:48:21,790 --> 00:48:23,417 - 良いセットです。 - ああ、ESPNですね。 794 00:48:23,492 --> 00:48:25,357 私の手から離してください... 795 00:48:25,427 --> 00:48:26,826 あなたはそうでしょう その場所をカバーするために。 796 00:48:26,896 --> 00:48:28,158 大丈夫です。 797 00:48:28,230 --> 00:48:29,595 イエス。 798 00:48:29,665 --> 00:48:31,098 ペリー、起きて。 799 00:48:31,167 --> 00:48:33,761 さあ、さあ、 良いスポーツをしましょう。 800 00:48:33,836 --> 00:48:35,167 ペリー。 801 00:48:35,237 --> 00:48:36,295 おっと。 802 00:48:36,372 --> 00:48:38,033 803 00:48:38,107 --> 00:48:39,802 804 00:48:39,875 --> 00:48:41,172 さあ、バズ！ 805 00:48:41,243 --> 00:48:42,301 何？いいえ。 806 00:48:42,378 --> 00:48:44,141 それはすべてリです... さあ、ハニー、さあ。 807 00:48:44,213 --> 00:48:45,475 ボールを打たなければなりません！ 808 00:48:45,548 --> 00:48:48,108 - あなたのおもちゃを取り上げます。 - 何？ 809 00:48:48,184 --> 00:48:49,549 なぜあなたは そんなに駆け上がるの？ 810 00:48:49,618 --> 00:48:51,552 - あなた...私は... - 何？ 811 00:48:51,620 --> 00:48:52,882 さあ行こう。来て。 812 00:48:52,955 --> 00:48:54,650 それは2人分12です。 813 00:48:54,723 --> 00:48:56,054 さあ行こう。 814 00:48:56,125 --> 00:48:58,355 うわー！うわー！ フーフー！ 815 00:48:58,427 --> 00:49:01,590 あなたは女の子のように走ります、ペリー。 816 00:49:01,664 --> 00:49:02,631 おお！ 817 00:49:02,698 --> 00:49:03,665 おお！大丈夫ですか？ 818 00:49:03,732 --> 00:49:04,824 うーん。 819 00:49:04,900 --> 00:49:06,868 それでおしまい！ パートナーを変えましょう！ 820 00:49:06,936 --> 00:49:08,369 あなたが彼に見せてください、グレゴリー。 821 00:49:08,437 --> 00:49:10,496 ああ、ハニー。 822 00:49:10,573 --> 00:49:13,007 ああ、ほら！ こんなことはしないでください！ 823 00:49:13,075 --> 00:49:14,508 あなたは私にトラウマを与えています！ 824 00:49:14,577 --> 00:49:16,636 ああ、帰ってきたよ 6年生で。 825 00:49:16,712 --> 00:49:18,339 リアドンコーチの 体育の授業。 826 00:49:18,414 --> 00:49:19,813 誰も私を必要としていない 彼らの側にいます。 827 00:49:19,882 --> 00:49:21,281 まさにその瞬間です 828 00:49:21,350 --> 00:49:23,147 私はなりました 熱狂的な同性愛者。 829 00:49:23,219 --> 00:49:25,949 おお！おお！ああ、 まだすべてがとても鮮やかです！ 830 00:49:26,021 --> 00:49:27,613 おお！おほほい！ 831 00:49:27,690 --> 00:49:28,987 ほら、バズ。 832 00:49:29,058 --> 00:49:32,619 あなたとVを作りましょう、 ああ、前腕。 833 00:49:32,695 --> 00:49:34,162 このような。 834 00:49:34,230 --> 00:49:35,663 ああ、ありがとう。 ありがとう。 835 00:49:35,731 --> 00:49:38,165 私がどう反応するかわかりますか 人間の基本的な優しさに？ 836 00:49:38,234 --> 00:49:40,168 ああ、なぜできないのですか 双子の兄弟がいますか？ 837 00:49:40,236 --> 00:49:41,999 みんなどこにいるの 対象となる男性は？ 838 00:49:42,071 --> 00:49:43,561 該当する男性はいません！ 839 00:49:43,639 --> 00:49:46,699 保管しますか あなたの声は下がっていますか？ 840 00:49:47,843 --> 00:49:50,175 なぜ？私たちは真ん中にいる どこにもない。 841 00:49:50,246 --> 00:49:52,180 声を抑えて?! 842 00:49:52,248 --> 00:49:55,081 あなたは殉教者です、アーサー、 本物の殉教者。 843 00:49:55,150 --> 00:49:57,175 ラモンには資格があると聞いています。 844 00:49:57,253 --> 00:49:59,187 ああ、いや、いや。 私はダンサーとはデートしません。 845 00:49:59,255 --> 00:50:01,189 とてもシンプルです。 それをルールにしました。 846 00:50:01,257 --> 00:50:03,316 ダンサーたちは私とデートしたくないのですが、 だからクソ野郎。 847 00:50:03,392 --> 00:50:05,257 さて、スコアは何ですか、 1000対1？ 848 00:50:05,327 --> 00:50:07,022 私は本当にこれに夢中になっています。 849 00:50:07,096 --> 00:50:08,791 遊んでいるのか、それとも何なのか？ 850 00:50:08,864 --> 00:50:10,957 ほら、ペリー。あなたのサーブ。 851 00:50:11,033 --> 00:50:12,967 ただいま準備中です 奉仕する、 852 00:50:13,035 --> 00:50:15,526 ずっと素敵な レニー・リチャーズ博士。 853 00:50:18,540 --> 00:50:20,337 外。 854 00:50:33,455 --> 00:50:33,722 ティータイム。 ティータイム。 855 00:50:33,722 --> 00:50:36,088 ティータイム。 ティータイム。 856 00:50:36,158 --> 00:50:38,649 - ああ、やあ。 - ティータイム！ 857 00:50:38,727 --> 00:50:40,524 ねえ、バズ、どっちだよ それは彼らのうちですか？ 858 00:50:40,596 --> 00:50:43,656 ジェームスに違いない。 芝生は茶色くなってません。 859 00:50:45,234 --> 00:50:47,259 - ちょうどいいよ、ジェームズ。 - うーん。 860 00:50:47,336 --> 00:50:50,203 - うーん。 - ああ。 861 00:50:51,774 --> 00:50:53,708 アーサー。 862 00:50:53,776 --> 00:50:57,837 兄が私にくれた 最も特別な本。 863 00:50:57,913 --> 00:51:00,507 「クィア・アメリカ… Aからゼッドまで。」 864 00:51:00,582 --> 00:51:02,812 私もその中にいますか？ 865 00:51:02,885 --> 00:51:06,184 ゲイ男性全員の名前が出てくる そしてこの国のレズビアン。 866 00:51:06,255 --> 00:51:09,224 それぞれから... 867 00:51:09,291 --> 00:51:11,259 ポカホンタス… 868 00:51:11,327 --> 00:51:14,660 誰かに呼ばれるまで... ダン むしろ？ 869 00:51:14,730 --> 00:51:17,790 そして私は「ラーザ」と言います 870 00:51:17,866 --> 00:51:19,959 すべてがオフになります。 871 00:51:20,035 --> 00:51:22,299 ああ神様、 あのおかしな本。 872 00:51:22,371 --> 00:51:24,601 きっと彼らも持っているでしょう チャールトン・ヘストンがそこにいる。 873 00:51:24,673 --> 00:51:26,573 こう言わざるを得ません。 若い国にとって、 874 00:51:26,642 --> 00:51:28,701 あなたは判明しました ほぼ同数の貧乏人 875 00:51:28,777 --> 00:51:31,302 2世紀半で 20のときと同じように。 876 00:51:31,380 --> 00:51:33,541 ああ、ありがとう。 試してみます。 877 00:51:41,557 --> 00:51:43,388 こんにちは？ 878 00:51:48,397 --> 00:51:50,388 誰か乗ってますか？ 879 00:51:57,106 --> 00:51:58,596 ラモン。 880 00:52:18,460 --> 00:52:21,520 昨夜あなたを待っていました。 降りてくると思った。 881 00:52:23,499 --> 00:52:25,091 こんなことはできません。 882 00:52:25,167 --> 00:52:27,635 会いましょう 今夜どこかで。 883 00:52:29,905 --> 00:52:32,533 ボビー、入って！ 884 00:52:32,608 --> 00:52:34,906 電話、 長距離。 885 00:52:36,111 --> 00:52:37,738 彼らは私を呼んでいます。 886 00:52:37,813 --> 00:52:40,247 7時過ぎには庭に行きます。 887 00:52:42,651 --> 00:52:44,585 庭ではありません。 888 00:52:44,653 --> 00:52:46,314 ボートハウス。 889 00:53:06,208 --> 00:53:08,108 なんと、 ジョンはあなたに言いませんでしたか？ 890 00:53:08,177 --> 00:53:10,509 - いいえ。 - ああ。 891 00:53:10,579 --> 00:53:14,071 そう、それは彼が初めて来たときのことだった この国へ、短くて甘い、 892 00:53:14,149 --> 00:53:15,776 6か月、最高です。 893 00:53:15,851 --> 00:53:18,149 ごめんなさい。 どうしたの？ 894 00:53:18,220 --> 00:53:21,485 ああ、私たちは二人ともとても若かったのです。 895 00:53:21,557 --> 00:53:24,583 あまりにも貧乏だったので そして彼は十分に困窮していませんでした。 896 00:53:25,928 --> 00:53:28,863 ジョンはそうは思わない 誰でも愛することができる。 897 00:53:28,931 --> 00:53:31,263 今、あなたは私に言います。 898 00:53:31,333 --> 00:53:33,699 おそらく私たちのどちらかが良かったでしょう 899 00:53:33,769 --> 00:53:35,896 そこへ泳ぎ出す そしてラモンに告げる。 900 00:53:35,971 --> 00:53:37,768 私は思う あなたは彼にそれを告げるべきです。 901 00:53:37,840 --> 00:53:39,501 私は彼のタイプではないと思います。 902 00:53:39,575 --> 00:53:41,543 私たちはどちらもそうではないと思います。 903 00:53:43,278 --> 00:53:45,303 でも見るのは楽しいです。 904 00:53:46,782 --> 00:53:49,250 イギリスに相当するものはありますか 男らしさのため？ 905 00:53:49,318 --> 00:53:50,615 いいえ、まったくありません。 906 00:53:50,686 --> 00:53:53,348 たぶんグレンダ・ジャクソン。 907 00:53:58,227 --> 00:54:03,164 さて、このお茶 私のためにやっているわけではありません。 908 00:54:03,232 --> 00:54:06,497 連れて行ってもいいですか 本物のドリンクダウン？ 909 00:54:08,470 --> 00:54:10,836 キンキンに冷えたマティーニ、 910 00:54:10,906 --> 00:54:12,931 ひねりを加えて非常にドライです。 911 00:54:13,008 --> 00:54:14,635 そうなるのか あなたにとって良いですか？ 912 00:54:14,710 --> 00:54:18,009 まったくひどい。 913 00:54:38,433 --> 00:54:38,700 ここ。 914 00:54:38,700 --> 00:54:40,793 ここ。 915 00:54:40,869 --> 00:54:42,393 わかりました、 ここにあります。 916 00:54:42,471 --> 00:54:44,166 ありがとう。 ありがとう。 917 00:54:46,775 --> 00:54:49,744 こんにちは？ 918 00:54:49,811 --> 00:54:51,301 何？ 919 00:54:53,782 --> 00:54:56,751 はい、聞こえません。 声を上げなければなりません。 920 00:54:59,454 --> 00:55:01,513 何？ 921 00:55:09,798 --> 00:55:12,665 私たちには太陽がありません イギリスではこんな感じ。 922 00:55:12,734 --> 00:55:15,225 もしそうなら、 私たちはもっといい人になるでしょう。 923 00:55:15,304 --> 00:55:17,169 しー。 924 00:55:17,239 --> 00:55:19,639 「白鳥の湖」。 925 00:55:19,708 --> 00:55:21,369 血が冷たくなりました。 926 00:55:21,443 --> 00:55:23,570 あなたは真剣に考えています そのクソ恩恵。 927 00:55:23,645 --> 00:55:25,510 もちろん私は... 本気なんです。 928 00:55:25,581 --> 00:55:27,811 必要なのはそれだけです... あなたの写真 929 00:55:27,883 --> 00:55:31,842 炎の妖精みたいだ 芸術とレジャーのセクションにあります。 930 00:55:31,920 --> 00:55:34,855 ドラッグを履いた男たちが我々に残りを与えてくれる 悪い名前。 931 00:55:34,923 --> 00:55:38,256 ひどいニュースがあります。 932 00:55:38,327 --> 00:55:41,421 「ザ・ファンタスティックス」 閉店です！ 933 00:55:42,464 --> 00:55:43,954 うわー！ 934 00:55:44,032 --> 00:55:46,523 - ああ、さあ、バズ！ - 何？ 935 00:55:46,602 --> 00:55:48,092 ご存知ですか なんとまあ、なんと！ 936 00:55:48,170 --> 00:55:50,661 いいえ、何ですか？これ？ 937 00:55:52,441 --> 00:55:55,274 服を着てください。 誰もそれを見たくありません。 938 00:55:55,344 --> 00:55:56,368 それ？ 939 00:55:56,445 --> 00:55:59,346 あなたが言及しているのは 私の体にそんなこと？ 940 00:55:59,414 --> 00:56:01,405 彼に言ってください、アーサー。 気にすることはありません。 941 00:56:01,483 --> 00:56:03,348 ありがとう、アーサー。 942 00:56:03,418 --> 00:56:06,251 シャロン・ストーンのことを知れてよかった まったく無駄に生きてきたわけではない。 943 00:56:06,321 --> 00:56:07,288 何がこれを引き起こしたのでしょうか？ 944 00:56:07,356 --> 00:56:09,722 何もこれを引き起こしたものはありません。 945 00:56:09,791 --> 00:56:13,227 何かをする人もいる 自発的に！ 946 00:56:13,295 --> 00:56:16,924 素晴らしい日ですね。 太陽が気持ちいいですね。 947 00:56:16,999 --> 00:56:20,264 私はそばにいないかもしれない 来年の夏、大丈夫？ 948 00:56:20,335 --> 00:56:22,235 これが私の見た目です、ペリー。 949 00:56:22,304 --> 00:56:25,102 私を愛してください、 私のラブハンドルが大好きです！ 950 00:56:25,173 --> 00:56:27,141 私たちの誰も 来年の夏くらいになるかもしれない。 951 00:56:28,410 --> 00:56:30,071 どう思いますか やってるの？ 952 00:56:30,145 --> 00:56:31,840 ああ、落ち着いて、ペリー。 953 00:56:31,913 --> 00:56:34,108 本当に信じられない 60年代を生きた。 954 00:56:34,182 --> 00:56:36,912 彼らについてはカンザス州でしか読んでいません。 私はあなたほど堅気ではありません。 955 00:56:36,985 --> 00:56:40,751 レオ、歩き回れるよ 私が望むなら、それも好きです。 956 00:56:40,822 --> 00:56:42,255 誰があなたを止めているのですか？ 957 00:56:42,324 --> 00:56:45,191 ただしたくないんです。 958 00:56:45,260 --> 00:56:47,558 彼女はそれを理解しています。 ジョージさん、彼女はそれを理解しています。 959 00:56:47,629 --> 00:56:49,654 うわー！ 私はあきらめます。 960 00:56:49,731 --> 00:56:51,494 あなたのペニスを願っています 日焼けする。 961 00:56:51,566 --> 00:56:53,898 ヤッダ、ヤッダ、ヤッダ。 962 00:56:53,969 --> 00:56:57,097 どうもありがとうございます。 963 00:57:06,648 --> 00:57:08,206 ボビー？ 964 00:57:10,318 --> 00:57:12,946 ボビー？ボビー？ 965 00:57:13,021 --> 00:57:16,422 それは何ですか？ 大丈夫ですか？ 966 00:57:16,491 --> 00:57:18,618 ボビー。 967 00:57:25,634 --> 00:57:27,397 さあ、ベイビー。 968 00:57:27,469 --> 00:57:29,266 ねえ... 969 00:57:31,840 --> 00:57:33,330 手を貸してください。 970 00:57:33,408 --> 00:57:34,898 わかりました、 競争して戻ってきます。 971 00:57:34,976 --> 00:57:38,139 いいえ、今ここに来たばかりです。 手を貸してください。 972 00:57:38,213 --> 00:57:40,374 あなたは私がそうあるべきだと思っています 私の恋人を信頼する 973 00:57:40,449 --> 00:57:43,680 角質とスキニーディップ プエルトリコのモダンダンサー？ 974 00:57:43,752 --> 00:57:45,947 それは何によって異なります 疑い深くなります。 975 00:57:46,021 --> 00:57:48,854 角質, プエルトリコ人, モダンかダンサーか？ 976 00:57:48,924 --> 00:57:50,551 全員です。 977 00:57:50,625 --> 00:57:52,559 二人ともいつまでいるの 一緒にいた？ 978 00:57:52,627 --> 00:57:55,425 14年… 979 00:57:55,497 --> 00:57:56,794 ...今日。 - おお！ 980 00:57:56,865 --> 00:57:58,696 私たちはロールモデルです。 981 00:57:58,767 --> 00:58:00,359 とてもストレスがたまります。 982 00:58:03,772 --> 00:58:06,206 ジョン、何... どうしたの？ 983 00:58:06,274 --> 00:58:08,037 ボビーの妹。 984 00:58:08,110 --> 00:58:10,635 事故が起きたんです。 985 00:58:14,082 --> 00:58:15,777 うわー！ 986 00:58:15,851 --> 00:58:16,943 うわー。 987 00:58:17,018 --> 00:58:20,545 ハエがついてきましたね。 988 00:58:20,622 --> 00:58:25,150 ご存知のように、あなたは素敵なお尻をしています あなたと同じ年齢の誰かのために。 989 00:58:25,227 --> 00:58:27,252 ありがとう。 990 00:58:30,465 --> 00:58:32,592 あなたもそうです。 991 00:58:32,667 --> 00:58:34,134 何？ 992 00:58:34,202 --> 00:58:35,965 素敵なお尻を持ってください。 993 00:58:36,037 --> 00:58:38,801 ああ、つまり 私と同じ年齢の人にとって？ 994 00:58:38,874 --> 00:58:42,207 いいえ、どんな年齢の人でもそうです。 995 00:58:47,015 --> 00:58:47,982 何？ 996 00:58:48,049 --> 00:58:49,038 いいえ！ 997 00:58:49,117 --> 00:58:51,051 おいおい！おい！ 998 00:58:51,119 --> 00:58:52,677 神様！ 999 00:58:54,489 --> 00:58:56,252 くそー。 1000 00:58:57,325 --> 00:58:58,519 ごめんなさい。 1001 00:58:58,593 --> 00:58:59,958 大丈夫です。 1002 00:59:00,028 --> 00:59:01,222 大丈夫です。 1003 00:59:01,296 --> 00:59:02,854 しー。 1004 00:59:02,931 --> 00:59:06,128 大丈夫、大丈夫。 1005 00:59:08,603 --> 00:59:10,434 大丈夫です。 1006 00:59:14,242 --> 00:59:16,870 大丈夫です。 大丈夫です。 1007 00:59:16,945 --> 00:59:18,480 ある種の乗り物 インドのフェアにて。 1008 00:59:18,480 --> 00:59:21,574 ある種の乗り物 インドのフェアにて。 1009 00:59:21,650 --> 00:59:25,142 ある種のスイング 崩れ落ちた。 1010 00:59:25,220 --> 00:59:27,381 入手できませんでした 物語全体。 1011 00:59:27,455 --> 00:59:31,255 彼女は...? 1012 00:59:31,326 --> 00:59:33,954 可哀そうな子羊。 1013 00:59:39,768 --> 00:59:40,735 ありがとう。 1014 00:59:40,802 --> 00:59:42,099 暑いです。 1015 00:59:44,472 --> 00:59:45,496 彼はどうですか？ 1016 00:59:45,574 --> 00:59:48,805 彼は、まあ、大丈夫です。 1017 00:59:51,012 --> 00:59:53,037 わかってるよ、行きますよ。 1018 00:59:53,114 --> 00:59:54,547 ああ、いや、いや、いや。 1019 00:59:54,616 --> 00:59:57,517 彼はあなたに留まってほしいと思っています。 1020 01:00:18,306 --> 01:00:22,504 グレゴリーのときのことを覚えています この場所を買いました。 1021 01:00:22,577 --> 01:00:24,568 私はそれに反対しました。 1022 01:00:24,646 --> 01:00:27,114 何マイルも誰もいない そしてマイル。 1023 01:00:29,517 --> 01:00:32,680 私たちが最後になるかもしれない 地球上には8人。 1024 01:00:35,090 --> 01:00:37,422 それは恐ろしい考えです。 1025 01:00:37,492 --> 01:00:40,689 あなたが一緒ならそうではない 右の8人です。 1026 01:00:46,001 --> 01:00:49,198 時々私は願っています あなたには私が見えました。 1027 01:00:50,605 --> 01:00:53,005 私があなたを見ているのを見てください。 1028 01:00:53,074 --> 01:00:55,736 そこにある愛。 1029 01:00:58,480 --> 01:01:00,710 ええと、私はそうではありません... 1030 01:01:02,284 --> 01:01:04,184 わかっています。 1031 01:01:12,127 --> 01:01:15,961 これを言うのはひどいことだとわかっています 今、しかし... 1032 01:01:18,400 --> 01:01:21,801 とても幸せだよ、ボビー。 1033 01:01:21,870 --> 01:01:24,395 神様、彼のために感謝します。 1034 01:01:41,189 --> 01:01:43,453 私たちがどのように伝えるか知っていますか お互いにすべてを、 1035 01:01:43,525 --> 01:01:44,719 大変なときでも？ 1036 01:01:46,394 --> 01:01:47,588 はい。 1037 01:01:47,662 --> 01:01:50,893 戦没将兵追悼記念日の週末。 1038 01:01:50,966 --> 01:01:52,763 はい？ 1039 01:01:52,834 --> 01:01:55,394 ラモンと私は... 1040 01:01:55,470 --> 01:01:56,835 やめて、ボビー。 1041 01:01:56,905 --> 01:01:59,373 - 私たちは愛し合いました。 -やめてください。 1042 01:01:59,441 --> 01:02:02,842 そうなってほしくなかったのですが、 1043 01:02:02,911 --> 01:02:06,108 しかし、そうでした。 1044 01:02:08,817 --> 01:02:14,221 ありますか、ええと... 1045 01:02:14,289 --> 01:02:15,916 あなたは、ええと... 1046 01:02:15,991 --> 01:02:18,585 あなたは、ええと、 またしたいですか？ 1047 01:02:18,660 --> 01:02:21,857 いいえ、私も一緒です。 1048 01:02:27,302 --> 01:02:29,497 あなたは今夜出発します。 1049 01:02:29,571 --> 01:02:33,166 あなたはいらない 我が家では。 1050 01:02:33,241 --> 01:02:34,799 どこに行くの？ 1051 01:02:34,876 --> 01:02:37,902 来ないで、ええと、来ないで、ええと、 1052 01:02:37,979 --> 01:02:40,106 私と一緒に。 1053 01:02:42,117 --> 01:02:45,678 戻ってきました。 1054 01:02:47,188 --> 01:02:49,349 それは簡単でした。 1055 01:02:57,065 --> 01:02:59,932 - アーサー、捨てろ。 - わかった。 1056 01:03:07,709 --> 01:03:08,835 行く。行きますか？ 1057 01:03:08,910 --> 01:03:10,878 行きます、行きます。 1058 01:03:26,561 --> 01:03:29,462 ドアはまだ閉まっています。 1059 01:03:29,531 --> 01:03:31,897 あなたは正しかった、ハニー。 出発すべきでした。 1060 01:03:31,966 --> 01:03:34,594 ここに彼がいます。 1061 01:03:36,538 --> 01:03:37,596 それが彼です。 1062 01:03:37,672 --> 01:03:39,765 誓います 私の母の人生。 1063 01:03:39,841 --> 01:03:43,299 そして私はかつて幽霊とセックスしたことがある トロイ・ドナヒューの。 1064 01:03:43,378 --> 01:03:46,347 ちょっと待って、最初にあなたは彼だと言いました カルバン・クラインのオブセッションのモデル。 1065 01:03:46,414 --> 01:03:47,881 守れない それらの名前はすべてストレートで、 1066 01:03:47,949 --> 01:03:49,678 でも顔は忘れません そしてあんな身体。 1067 01:03:49,751 --> 01:03:53,448 そしてあなたはこの人を見つけました 漁船で漂流して寝ていますか？ 1068 01:03:53,521 --> 01:03:57,150 はい。ギリシャに行ったことがありますか？ 漁船がたくさんあります。 1069 01:03:57,225 --> 01:03:59,659 - それであなたは彼と愛し合いましたか？ - 漁船の中ではありません。 1070 01:03:59,727 --> 01:04:02,025 雨が降り始めた。 洞窟のようなものを発見。 1071 01:04:02,097 --> 01:04:04,725 おお！おお！おお！ 1072 01:04:04,799 --> 01:04:06,926 ああ、これはとても ディドとアエネアス。 1073 01:04:07,001 --> 01:04:08,662 くそったれ、全員。 私は気にしない。 1074 01:04:08,736 --> 01:04:10,101 次回 彼の写真を見れば、 1075 01:04:10,171 --> 01:04:11,866 あなたはベッドに寝返りを打っています 彼のことを考えて、 1076 01:04:11,940 --> 01:04:13,567 覚えておいてください、 誰かが彼を飼っていた、 1077 01:04:13,641 --> 01:04:15,472 そしてそれはあなたではありませんでした。 1078 01:04:15,543 --> 01:04:17,408 ああ。 1079 01:04:17,479 --> 01:04:19,071 ラモン、ラモン、ラモン。 1080 01:04:20,882 --> 01:04:23,248 思いますか？ 彼は真実を言っていますか？ 1081 01:04:23,318 --> 01:04:24,876 いいえ。 1082 01:04:28,790 --> 01:04:30,121 そうですか？ 1083 01:04:33,461 --> 01:04:36,362 おそらく得た 腐った性格。 1084 01:04:42,537 --> 01:04:48,305 どうすればできるか知っています とても楽しいです。 1085 01:04:52,547 --> 01:04:53,741 座って下さい。 1086 01:04:53,815 --> 01:04:55,373 ドアに鍵をかけましたか？ 1087 01:04:55,450 --> 01:04:57,350 ロックされています。座る。 1088 01:05:05,193 --> 01:05:07,525 手を置いて あなたの後ろで、 1089 01:05:09,230 --> 01:05:11,061 足を離して、 1090 01:05:11,132 --> 01:05:12,622 頭を下げて、 1091 01:05:12,700 --> 01:05:15,965 尋問の準備ができて、 1092 01:05:16,037 --> 01:05:19,495 私の美しい拘束された囚人。 1093 01:05:23,278 --> 01:05:24,438 私を見て。 1094 01:05:24,512 --> 01:05:27,572 あなたはとても美しいですね そのように、 1095 01:05:27,649 --> 01:05:29,947 来てもいいと思います あなたに触れることさえせずに。 1096 01:05:30,018 --> 01:05:32,145 行かせてください。 1097 01:05:32,220 --> 01:05:34,245 いいえ。 1098 01:05:34,322 --> 01:05:38,190 ロープをください、 きつすぎるよ。 1099 01:05:38,259 --> 01:05:39,419 私の手首。 1100 01:05:39,494 --> 01:05:40,620 続けてください。 1101 01:05:40,695 --> 01:05:42,128 闘争。 1102 01:05:43,164 --> 01:05:44,188 しー。 1103 01:05:44,265 --> 01:05:45,323 気が抜けない。 1104 01:05:45,400 --> 01:05:47,095 私を見て。 1105 01:05:48,369 --> 01:05:51,304 あなたはかかりません 私の目からあなたの目。 1106 01:05:54,042 --> 01:05:55,339 誰が見えますか？ 1107 01:05:56,411 --> 01:05:58,436 私が誰だったらよかったのに？ 1108 01:05:58,513 --> 01:06:00,674 - いいえ、教えません。 - はい、そうします。 1109 01:06:00,748 --> 01:06:02,875 誰が？ 1110 01:06:02,951 --> 01:06:05,920 私を見て。 1111 01:06:07,188 --> 01:06:09,053 誰が？ 1112 01:06:09,123 --> 01:06:10,886 私が誰だったらよかったのに？ 1113 01:06:10,959 --> 01:06:11,983 キスして。 1114 01:06:12,060 --> 01:06:13,925 口で猿ぐつわをしてください。 1115 01:06:17,098 --> 01:06:19,726 さあ、ベイビー。 1116 01:06:19,801 --> 01:06:21,894 誰が見えますか？ 1117 01:06:21,970 --> 01:06:25,462 この椅子には誰が座ってほしいですか？ 1118 01:06:30,011 --> 01:06:31,239 わからない。 1119 01:06:31,312 --> 01:06:32,711 はい、そうです。 誰もがそうします。 1120 01:06:32,780 --> 01:06:34,145 誰が見えますか？ 1121 01:06:34,215 --> 01:06:35,978 さあ、教えてください。 大丈夫だよ、ジョン。 1122 01:06:36,050 --> 01:06:37,017 私はできません。 1123 01:06:37,085 --> 01:06:38,518 さあ、ベイビー、誰？ 1124 01:06:38,586 --> 01:06:39,678 私を作らないでください。 1125 01:06:39,754 --> 01:06:41,244 作れない あなたは何でもします。 1126 01:06:41,322 --> 01:06:43,222 私はあなたのクソです 囚人よ、男。 1127 01:06:43,291 --> 01:06:46,351 あなたは私を縛り付けています ここで、猿ぐつわをされています。 1128 01:06:46,427 --> 01:06:48,691 ああ。 1129 01:06:48,763 --> 01:06:52,995 ああ。 1130 01:06:53,067 --> 01:06:57,197 彼の名前はパドリックでした。 アイルランド語の綴り。 1131 01:06:57,272 --> 01:06:58,705 スペルなんてクソだ。 1132 01:07:02,977 --> 01:07:05,810 パドリック・ボイル。 1133 01:07:05,880 --> 01:07:08,713 彼は17歳でした。 私は19歳でした。 1134 01:07:08,783 --> 01:07:10,614 聞こえますよ。 17と19。 1135 01:07:10,685 --> 01:07:14,519 壁にはビールのボトルが100本。 ビール100本… 1136 01:07:14,589 --> 01:07:16,557 黙れ。黙れ。 1137 01:07:16,624 --> 01:07:18,990 彼は私たちのために働いてくれました。 1138 01:07:19,060 --> 01:07:20,550 私たちは大型バスを所有していました。 1139 01:07:20,628 --> 01:07:22,391 パドリックと彼の父親 それらを洗い、 1140 01:07:22,463 --> 01:07:24,124 しかしそれは問題ではありませんでした。 私たちは友達でした。 1141 01:07:24,198 --> 01:07:26,063 彼は私が好きでした。 彼が私を好きだったことは知っています。 1142 01:07:26,134 --> 01:07:27,533 本題に進みます。 1143 01:07:27,602 --> 01:07:29,763 何を追いかけますか？ 追跡はありませんでした。 1144 01:07:29,837 --> 01:07:31,134 良い部分に行きましょう。 1145 01:07:31,205 --> 01:07:32,365 それはすべて良い部分です。 1146 01:07:32,440 --> 01:07:35,068 セックスに行きましょう。 ある夜と昼。 1147 01:07:35,143 --> 01:07:39,580 始めました... 1148 01:07:39,647 --> 01:07:41,239 レスリング。 1149 01:07:41,316 --> 01:07:45,343 突然パドリック 彼の手を置いて… 1150 01:07:45,420 --> 01:07:48,617 そこの下に、 そして彼は私が大変だと感じたのです。 1151 01:07:48,690 --> 01:07:51,318 そして彼は言いました... 1152 01:07:51,392 --> 01:07:53,053 「これは何ですか？ 1153 01:07:53,127 --> 01:07:56,824 なんてひどいことだ これは、相棒？」 1154 01:07:56,898 --> 01:07:58,832 彼は私のベルトを外しました、 1155 01:07:58,900 --> 01:08:03,894 それを包んだ 手首のあたりに… 1156 01:08:03,971 --> 01:08:05,996 彼は私の腕を上げた 私の頭の上に 1157 01:08:06,074 --> 01:08:11,034 そしてフックに掛けました 壁沿いに。 1158 01:08:11,112 --> 01:08:13,080 それから彼は留め具を外した 私のズボン 1159 01:08:13,147 --> 01:08:16,810 そして彼らを落とさせてください 足首まで。 1160 01:08:16,884 --> 01:08:18,909 彼は自ら服を脱ぎ、 1161 01:08:18,986 --> 01:08:21,454 こんな椅子を用意して、 1162 01:08:21,522 --> 01:08:24,355 そしてその中に座りました。 1163 01:08:27,462 --> 01:08:29,896 それから彼は私をまっすぐに見つめました。 1164 01:08:29,964 --> 01:08:33,957 動かなかった 腰のわずかなうねり。 1165 01:08:36,604 --> 01:08:38,902 そして彼がやって来て、 1166 01:08:38,973 --> 01:08:44,673 そして彼が吐き出したものはすべて これは「うーん」という柔らかい言葉でしたか？ 1167 01:08:46,247 --> 01:08:49,705 - 彼は何と言ったんですか？ - うーん。 1168 01:08:49,784 --> 01:08:52,480 しばらくすると 彼は目を開けた、 1169 01:08:52,553 --> 01:08:55,351 立ち上がって、 1170 01:08:55,423 --> 01:09:00,156 そして軽くキスをした 唇に。 1171 01:09:00,228 --> 01:09:03,595 誰も今までに 前に私にキスした。 1172 01:09:09,203 --> 01:09:13,537 心臓の鼓動が止まりました。 1173 01:09:13,608 --> 01:09:16,907 彼は私に言うつもりだった 彼は私を愛していました、 1174 01:09:16,978 --> 01:09:22,006 しかし、代わりに彼はこう言いました。 「この場所にガソリンをまいてしまいました。 1175 01:09:22,083 --> 01:09:25,382 マッチに火をつけています。あなたは持っています 生きて帰れるまであと3分。 1176 01:09:25,453 --> 01:09:27,819 頑張れ、007。」 1177 01:09:29,123 --> 01:09:32,991 それから彼は笑いました そして口笛を吹きながら出て行った。 1178 01:09:36,597 --> 01:09:39,259 彼は二度とプレーしたいとは思わなかった。 1179 01:09:41,736 --> 01:09:45,297 最後に彼に会ったとき、 彼は太りすぎでした、 1180 01:09:45,373 --> 01:09:48,604 4人の子供の父親、そして今も 私たちのコーチを洗っています。 1181 01:09:52,346 --> 01:09:56,373 でも、それは誰ですか まだそこに見えます 1182 01:09:56,451 --> 01:09:59,249 毎回。 1183 01:10:08,763 --> 01:10:14,030 そしてそれが私たちが嫌いな理由です 血まみれのアイルランド人。 1184 01:10:15,336 --> 01:10:18,464 ごめん。いいですか、ええと、 ちょっと入ってみる？ 1185 01:10:18,539 --> 01:10:20,905 もちろん。 1186 01:10:26,481 --> 01:10:29,314 あの、あの、ごめんなさい。 1187 01:10:29,383 --> 01:10:33,149 そうする必要があります、ええと、 ボビーのためにスーツケースを買ってあげる。 1188 01:10:35,189 --> 01:10:37,282 彼はどうですか？ 1189 01:10:39,660 --> 01:10:42,629 彼は家に帰るつもりです。 1190 01:10:50,571 --> 01:10:52,004 そこにありましたか？ 1191 01:10:52,073 --> 01:10:55,372 いいえ、クローゼットが間違っています。 1192 01:10:58,412 --> 01:11:00,972 やめてもよろしいでしょうか... 1193 01:11:03,150 --> 01:11:05,015 自分に合わせてください。 1194 01:11:14,729 --> 01:11:16,856 私はパドリックではありません。 1195 01:11:16,931 --> 01:11:19,024 そして私はボビーではありません。 1196 01:11:21,269 --> 01:11:23,863 何か分かりません あなたが話しているのは。 1197 01:11:35,883 --> 01:11:37,475 クソ野郎め。 1198 01:11:37,552 --> 01:11:39,417 それは彼のアイデアでした。 私はそれとは何の関係もありませんでした。 1199 01:11:39,487 --> 01:11:40,476 ごめんなさい、ジョン。 それは冗談でした。 1200 01:11:40,555 --> 01:11:43,752 クソ野郎、クソ野郎、 このクソ野郎！ 1201 01:11:43,824 --> 01:11:45,849 降ります 私の膝の上であなたに。 1202 01:11:45,927 --> 01:11:47,417 どうしてですか？ なんてクソ野郎だ？ 1203 01:11:51,465 --> 01:11:54,764 もらえることを願っています 兄が持っているもの。 1204 01:11:54,835 --> 01:11:56,700 あなたがそれで死ぬことを願っています。 1205 01:11:56,771 --> 01:11:59,604 それを読んだり聞いたりすると では、ペリーさん、 1206 01:11:59,674 --> 01:12:02,837 それなら許しますよ。 1207 01:12:13,220 --> 01:12:18,886 さて、危険なことについてはこれくらいにして、 体液の交換。 1208 01:12:18,960 --> 01:12:22,828 男の子、私は欲しいです あのライムっぽいクソ野郎を平らにするために。 1209 01:12:22,897 --> 01:12:25,058 ご存知の通り、 「ライム」には飽きた。 1210 01:12:25,132 --> 01:12:27,862 他に嫌な言葉ないの？ お尻を舐めている人たちにとって、 1211 01:12:27,935 --> 01:12:30,631 チンポしゃぶり、 クソ、クソ食い 1212 01:12:30,705 --> 01:12:33,572 シェイクスピアの子孫、 シェリーとキーツ？ 1213 01:12:33,641 --> 01:12:35,541 オーケー、ハニー、それをやめましょう、 大丈夫ですか？ 1214 01:12:35,610 --> 01:12:38,078 彼はただ幸運だ 私は大きな女王です。 1215 01:12:38,145 --> 01:12:40,010 一つ あなたは違います、アーサー、 1216 01:12:40,081 --> 01:12:42,481 そして決してそうなることはありません、 大きな女王です。 1217 01:12:43,951 --> 01:12:45,782 知っている。 1218 01:12:45,853 --> 01:12:48,253 ブッチです。 1219 01:12:48,322 --> 01:12:50,882 できる...できる ボールをキャッチする。 1220 01:12:50,958 --> 01:12:56,123 本当に好きです 私の両親も。 1221 01:12:56,197 --> 01:12:59,394 私はオペラが嫌いです。 1222 01:12:59,467 --> 01:13:02,834 理由はわかりません 私はゲイであることを気にしています。 1223 01:13:05,106 --> 01:13:07,199 ああ、神様。 1224 01:13:13,547 --> 01:13:15,515 それはどこから来たのですか？ 1225 01:13:15,583 --> 01:13:17,676 記念日おめでとう。 1226 01:13:19,120 --> 01:13:20,951 大丈夫ですか？ 1227 01:13:21,022 --> 01:13:24,116 私たちは大丈夫です。 1228 01:13:24,191 --> 01:13:25,852 14年。 1229 01:13:25,926 --> 01:13:28,451 老けた感じがしますか？ 1230 01:13:28,529 --> 01:13:31,430 いや、幸運だ。 1231 01:13:31,499 --> 01:13:33,763 どうやって管理したのでしょうか？ 1232 01:13:33,834 --> 01:13:35,734 私たちは管理したかったのです。 1233 01:13:37,505 --> 01:13:39,530 私は完璧ではありませんでした。 1234 01:13:41,108 --> 01:13:43,133 まあ、私は完璧でした。 1235 01:13:44,645 --> 01:13:46,613 確かに、そうですよね。 1236 01:13:50,217 --> 01:13:54,745 あなたが一番素晴らしいと思いました 私が見たことのあるような男。 1237 01:13:54,822 --> 01:13:57,120 本当にそう思いましたか？ 1238 01:13:57,191 --> 01:13:59,819 うーん。 1239 01:13:59,894 --> 01:14:01,725 うわー！ 1240 01:14:01,796 --> 01:14:03,457 ごめん。 1241 01:14:03,531 --> 01:14:06,659 最後はいつでしたか 私がこれをやったのですか？ 1242 01:14:06,734 --> 01:14:08,361 ただ、顔を作らないでください。 1243 01:14:08,436 --> 01:14:10,199 表情作ってないよ。 1244 01:14:10,271 --> 01:14:13,069 聞こえますよ あなたの声で。 1245 01:14:14,975 --> 01:14:17,603 私だったらこんなことはしません あなた以外の誰かのために。 1246 01:14:19,313 --> 01:14:21,474 ご存知の通り、 本当によく考えたら、 1247 01:14:21,549 --> 01:14:23,983 これは何ですか それはすべてに帰着します。 1248 01:14:25,986 --> 01:14:27,180 何？ 1249 01:14:27,254 --> 01:14:30,121 髪を整える 彼氏の耳に？ 1250 01:14:30,191 --> 01:14:32,955 ああ、神様、そうならないことを祈ります。 1251 01:14:33,060 --> 01:14:36,052 からフロックをひったくるよ 国立劇場の保管場所。 1252 01:14:36,130 --> 01:14:38,963 の何か デイム・イーディス・エヴァンス。おお。 1253 01:14:39,033 --> 01:14:40,466 どうしたの？ 1254 01:14:40,534 --> 01:14:44,129 待っています 彼女が同性愛者であることを私に伝えました。 1255 01:14:44,205 --> 01:14:45,934 実際、彼女はそうではありませんでした。 1256 01:14:46,006 --> 01:14:48,474 イギリス人2人のうちの1人 そうでない女優たち。 1257 01:14:48,542 --> 01:14:50,032 もう一つだと思います デボラ・カーです。 1258 01:14:50,111 --> 01:14:54,878 でも残りは全部、 疾走するレズビアン。 1259 01:14:54,949 --> 01:14:57,417 彼氏はいますか あそこ？ 1260 01:14:57,485 --> 01:14:59,919 もうない。 1261 01:14:59,987 --> 01:15:01,852 あなたはどうですか？ 1262 01:15:01,922 --> 01:15:05,016 ああ、最愛の人、 状況が厳しくなったとき、 1263 01:15:05,092 --> 01:15:07,993 弱い彼氏は動き出す、 とかそのようなもの。 1264 01:15:08,062 --> 01:15:10,087 言えません 正直言って気になっています。 1265 01:15:10,164 --> 01:15:11,495 最後の行為 憂鬱です、 1266 01:15:11,565 --> 01:15:13,760 そして一般的に 長いソロが一つ。 1267 01:15:13,834 --> 01:15:16,667 そうである必要はありません。 1268 01:15:16,737 --> 01:15:18,398 どのくらい病気ですか? 1269 01:15:18,472 --> 01:15:20,235 入っていると思います かなり良いニック、 1270 01:15:20,307 --> 01:15:23,140 しかし、私のレポートは次のようになります ノストラダムスの何か。 1271 01:15:23,210 --> 01:15:25,678 死んだはずだった 6か月前。 1272 01:15:25,746 --> 01:15:28,146 18 を試してください。 1273 01:15:28,215 --> 01:15:29,477 病変はありますか？ 1274 01:15:29,550 --> 01:15:30,517 一つだけ、 1275 01:15:30,584 --> 01:15:34,213 そして私はそれを食べました ほぼ1年間。 1276 01:15:34,288 --> 01:15:37,223 - どこですか？ - 非常に不便な場所にあります。 1277 01:15:37,291 --> 01:15:40,283 ああ、それらはすべてです 不便です。 1278 01:15:42,363 --> 01:15:44,297 見てもいいですか？ 1279 01:15:48,135 --> 01:15:49,568 それは、ええと... 1280 01:15:54,275 --> 01:15:56,835 わかりました。 1281 01:15:56,911 --> 01:15:59,607 私は、あの... 1282 01:15:59,680 --> 01:16:02,945 私にはレズビアンがいます ロンドンの友人、 1283 01:16:03,017 --> 01:16:06,043 他に誰がいるの？ 誰がそれを見たいと頼んだことがあるだろうか。 1284 01:16:06,120 --> 01:16:08,611 かなりびっくりしました 彼女がそうしたとき。 1285 01:16:08,689 --> 01:16:11,385 実際に触れました。 1286 01:16:11,458 --> 01:16:12,823 誰かが私を愛してくれて、 1287 01:16:12,893 --> 01:16:15,589 たとえそれが誰かでなくても 夢を見たことがある。 1288 01:16:31,579 --> 01:16:33,638 もう終わりですか？ 1289 01:16:47,261 --> 01:16:50,788 グウェニスはそこまでは行かなかった。 1290 01:16:54,034 --> 01:16:56,468 嫌じゃないですか？ 1291 01:16:56,537 --> 01:16:58,835 それは私になります。 1292 01:16:58,906 --> 01:17:00,498 あなたはそれを知りません。 1293 01:17:00,574 --> 01:17:02,303 はい、そうします。 1294 01:17:08,816 --> 01:17:10,784 あなたはとてもいい人ですよ、わかりますか？ 1295 01:17:10,851 --> 01:17:13,581 あなたもそうです。 1296 01:17:13,654 --> 01:17:17,886 いいえ、私は...それは意味します。 1297 01:17:20,361 --> 01:17:22,955 私もそうです。 1298 01:17:52,026 --> 01:17:55,860 1299 01:17:55,930 --> 01:17:58,831 1300 01:17:58,899 --> 01:18:01,493 1301 01:18:01,568 --> 01:18:05,629 1302 01:18:05,706 --> 01:18:09,335 1303 01:18:09,410 --> 01:18:12,470 1304 01:18:12,546 --> 01:18:14,707 ブラボー。 1305 01:18:14,782 --> 01:18:16,306 おっと、スピーチ！ 1306 01:18:16,383 --> 01:18:19,318 わかった、ろうそくの火を吹き消して そして願い事をします。 1307 01:18:23,724 --> 01:18:24,986 うわー！ 1308 01:18:25,059 --> 01:18:26,754 うわー！ 1309 01:18:26,827 --> 01:18:28,260 よし、さあ、 今のスピーチ。 1310 01:18:28,329 --> 01:18:29,523 スピーチ、スピーチ、スピーチ。 1311 01:18:29,596 --> 01:18:31,962 ああ、いや、いや、いや。 1312 01:18:33,801 --> 01:18:36,668 私は最高の男と結婚しています 世界で、 1313 01:18:36,737 --> 01:18:39,729 たとえ彼が忘れたとしても 歯磨き粉のキャップを元に戻すには 1314 01:18:39,807 --> 01:18:41,832 そしてチューブを絞る 真ん中に。 1315 01:18:48,983 --> 01:18:52,680 彼の長生きを祈ります... 1316 01:18:52,753 --> 01:18:55,916 たくさんの愛... 1317 01:18:55,990 --> 01:18:58,982 そして同じくらいの幸せ 彼が私に連れてきたように。 1318 01:19:10,971 --> 01:19:12,529 同上。 1319 01:19:12,606 --> 01:19:14,335 ああ、神様。 1320 01:19:17,244 --> 01:19:18,302 "同上"？ 1321 01:19:18,379 --> 01:19:22,076 それだけです、「同上」ですか？ ああ、神様。 1322 01:19:22,149 --> 01:19:25,744 1323 01:19:25,819 --> 01:19:29,687 そして私に言いました... 1324 01:19:29,757 --> 01:19:32,920 ああ、それはいいですね。 1325 01:19:32,993 --> 01:19:35,985 全部取りに行かないでね 良いツーシューズを私たちに。 1326 01:19:36,063 --> 01:19:37,724 みんなで踊りましょう。 1327 01:19:37,798 --> 01:19:40,733 すべての恋人たちは踊ります。 1328 01:19:40,801 --> 01:19:42,996 私たち独身女性はどうでしょうか？ 1329 01:19:46,573 --> 01:19:49,201 あなたは知っています 私に聞きたくてたまらない。 1330 01:20:04,391 --> 01:20:07,121 それで、あなたの願いは何でしたか？ 1331 01:20:08,395 --> 01:20:10,192 とんでもないよ、ホセ。 1332 01:20:10,264 --> 01:20:13,392 彼はまだあなたが私を捕まえると思っている あのクソチュチュの一つに入る。 1333 01:20:15,969 --> 01:20:17,459 グレゴリー。 1334 01:20:19,840 --> 01:20:22,866 1335 01:20:22,943 --> 01:20:26,845 1336 01:20:26,914 --> 01:20:31,044 1337 01:20:31,118 --> 01:20:37,353 そして当惑した 1338 01:20:37,424 --> 01:20:40,484 1339 01:20:42,896 --> 01:20:45,694 そして私はそれを知りませんか？ 1340 01:20:45,766 --> 01:20:46,200 彼にチャンスがあるかもしれない 1341 01:20:46,200 --> 01:20:51,103 彼にチャンスがあるかもしれない 1342 01:20:51,171 --> 01:20:55,073 そして私はそれを見せませんか？ 1343 01:20:55,142 --> 01:20:57,133 1344 01:20:57,211 --> 01:20:59,076 あなたはまだここにいます。 1345 01:21:01,348 --> 01:21:04,647 私ならあなたを運転したでしょうが、 えー、で、えー。 1346 01:21:04,718 --> 01:21:08,051 ゲストが来ました。 1347 01:21:11,425 --> 01:21:15,156 私たち二人には考える時間が必要です。 1348 01:21:19,366 --> 01:21:21,334 私はしません。 1349 01:21:37,484 --> 01:21:39,349 ごめんなさい。 1350 01:21:41,455 --> 01:21:43,252 愛してます。 1351 01:22:03,944 --> 01:22:06,139 急いで私のところに戻ってください。 1352 01:22:12,286 --> 01:22:13,719 数歩進みました。 1353 01:22:13,787 --> 01:22:15,379 わかった。 1354 01:22:16,657 --> 01:22:19,148 ほら、バッグをください。 1355 01:22:32,906 --> 01:22:36,342 1356 01:22:36,410 --> 01:22:39,004 1357 01:22:39,079 --> 01:22:40,637 アーサー、見てください。 1358 01:22:44,785 --> 01:22:47,549 1359 01:22:48,755 --> 01:22:52,156 祈りに応えました。 1360 01:22:52,226 --> 01:22:53,591 1361 01:22:53,660 --> 01:22:58,893 1362 01:22:58,966 --> 01:23:00,957 1363 01:23:01,034 --> 01:23:02,023 1364 01:23:02,102 --> 01:23:05,799 1365 01:23:05,872 --> 01:23:13,142 1366 01:23:13,213 --> 01:23:16,011 1367 01:23:16,083 --> 01:23:19,644 1368 01:23:19,720 --> 01:23:23,383 1369 01:23:23,457 --> 01:23:27,257 1370 01:23:27,327 --> 01:23:29,625 1371 01:23:29,696 --> 01:23:31,288 1372 01:23:31,365 --> 01:23:35,825 1373 01:23:35,902 --> 01:23:39,206 1374 01:23:39,206 --> 01:23:40,503 1375 01:23:40,574 --> 01:23:42,201 レイバーデーの週末、 1376 01:23:42,276 --> 01:23:45,370 しかし、すでにそれは感じています 夏の終わりのような。 1377 01:23:45,445 --> 01:23:47,970 たぶん秋の寒さ 空中で 1378 01:23:48,048 --> 01:23:50,744 こうなるだろうと私たちに告げています 私たちの最後の週末。 1379 01:23:50,817 --> 01:23:53,479 芝生は茶色ですが、 1380 01:23:53,553 --> 01:23:55,748 庭園は枯れてしまいました。 1381 01:23:55,822 --> 01:23:59,019 もうすぐそうなります 学校に戻って。 1382 01:24:00,994 --> 01:24:04,327 ジェームズ・ジキルが決めた アメリカに滞在すること。 1383 01:24:04,398 --> 01:24:07,834 バズは手に入れると言っています ここでもっと気をつけてください。 1384 01:24:07,901 --> 01:24:10,335 彼はバズも獲得します。 1385 01:24:10,404 --> 01:24:13,168 愛することができなかった人は ジェームス？ 1386 01:24:13,240 --> 01:24:16,334 私たちは皆彼を連れて行きました 私たちの心に。 1387 01:24:16,410 --> 01:24:20,608 悲しい日になるだろう その光が消えるとき。 1388 01:24:22,883 --> 01:24:24,316 みんなに言い続けてるよ 1389 01:24:24,384 --> 01:24:26,852 新しい作品 ほぼ完成しており、 1390 01:24:26,920 --> 01:24:29,855 しかし真実は まだ始まってないんです。 1391 01:24:29,923 --> 01:24:33,051 もしかしたら、そんなつもりはないのかもしれない。 1392 01:24:38,398 --> 01:24:41,026 願っています ボビーを責めることもできます。 1393 01:24:43,437 --> 01:24:44,836 簡単ではありませんでした 1394 01:24:44,905 --> 01:24:47,874 彼が戻ってから 妹の葬儀から… 1395 01:24:47,941 --> 01:24:50,171 しかし、私たちはそれに取り組んでいます。 1396 01:24:50,243 --> 01:24:51,335 ボビー。 1397 01:24:51,411 --> 01:24:53,879 本当に願っています ラモンを責めることもできる。 1398 01:24:53,947 --> 01:24:58,179 私は彼を当てにしていなかった 今度はジョンと一緒に来ます。 1399 01:24:58,251 --> 01:24:59,878 ボビー。 1400 01:24:59,953 --> 01:25:02,513 もう終わったと思った。 1401 01:25:02,589 --> 01:25:04,318 ねえ、聞いた？ 1402 01:25:04,391 --> 01:25:06,325 - ふーむ？ - そうでしたか？ 1403 01:25:06,393 --> 01:25:08,327 彼らを放っておいていただけますか？ 1404 01:25:08,395 --> 01:25:10,329 あなたはジョンと同じくらい悪いです。 1405 01:25:10,397 --> 01:25:12,331 私はジョンほど悪くありません。 1406 01:25:12,399 --> 01:25:15,459 ジョンほど悪い人はいない。 1407 01:25:20,140 --> 01:25:21,334 何よりも、 1408 01:25:21,408 --> 01:25:24,104 できればいいのですが 起こったことを放っておいてください。 1409 01:25:29,049 --> 01:25:30,983 クソ！ 1410 01:25:31,051 --> 01:25:32,313 クソ！ 1411 01:25:32,386 --> 01:25:33,978 クソ！ 1412 01:25:48,235 --> 01:25:49,862 気分はどうですか？ 1413 01:25:49,936 --> 01:25:52,404 セクシーじゃない。 1414 01:25:52,472 --> 01:25:54,770 本当に気分はどうですか？ 1415 01:25:58,445 --> 01:26:01,278 私たちは占いに逆らいます。 1416 01:26:02,382 --> 01:26:05,215 ふーん。 それはどういう意味ですか？ 1417 01:26:05,285 --> 01:26:08,777 シェイクスピア。 それは私と性交しないでくださいという意味です。 1418 01:26:08,855 --> 01:26:09,822 おお。 1419 01:26:09,890 --> 01:26:11,323 シェイクスピアは同性愛者だった 知っていますか？ 1420 01:26:11,391 --> 01:26:12,824 あなたは今、行き過ぎています。 1421 01:26:12,893 --> 01:26:14,827 ああ、あなたは本当にそう思っていますか まっすぐな男 1422 01:26:14,895 --> 01:26:17,887 次のような行を書きます 「私たちは占いに逆らう」？ジェームズ、本気になれ。 1423 01:26:27,240 --> 01:26:28,832 おはようございます、グレゴリー。 1424 01:26:28,909 --> 01:26:30,809 コーヒーを淹れています。 1425 01:26:31,912 --> 01:26:33,971 私の歌姫モードへようこそ。 1426 01:26:39,219 --> 01:26:40,379 仕事はどうですか？ 1427 01:26:42,923 --> 01:26:44,413 聞かないでね？ 1428 01:26:44,491 --> 01:26:47,187 私もあなたと同じように有名になるよ、グレッグ。 1429 01:26:47,260 --> 01:26:49,194 素晴らしいダンサーです... 1430 01:26:49,262 --> 01:26:50,752 あなたがそうであったように。 1431 01:26:55,435 --> 01:26:57,733 どうしたの？ 何を見てるんですか？ 1432 01:27:03,877 --> 01:27:06,675 あなたは私を変な気分にさせています。 1433 01:27:06,746 --> 01:27:09,476 ごめんなさい。 あなたは素晴らしいダンサーです、 1434 01:27:09,549 --> 01:27:11,483 そんなつもりじゃなかったんだ、分かった？ 1435 01:27:11,551 --> 01:27:13,314 ほら、ごめんなさい、あなたの仕事です うまくいきません。 1436 01:27:15,388 --> 01:27:17,322 うわー！うわー！ 何してるの？ 1437 01:27:17,390 --> 01:27:20,291 手を置いて、 うーん、排水溝に落ちます。 1438 01:27:20,360 --> 01:27:21,827 クソ野郎。いいえ。 1439 01:27:21,895 --> 01:27:23,795 - やってみろ！ - 何のために？ 1440 01:27:23,864 --> 01:27:24,831 やれって言ったよ！ 1441 01:27:24,898 --> 01:27:26,525 - 何のために?! - 何のためかわかりますね！ 1442 01:27:26,600 --> 01:27:28,192 - 私はしません。 - あなたが知っている！ 1443 01:27:28,268 --> 01:27:29,826 - ボビーのせい？ - ボビーのせい？ 1444 01:27:29,903 --> 01:27:31,336 言いましたか ボビーのせい？ 1445 01:27:31,404 --> 01:27:33,133 ボビーのせいで？ 1446 01:27:33,206 --> 01:27:34,173 何もない、何もない。 1447 01:27:34,241 --> 01:27:38,439 - 排水溝に手を捨ててください！ - イエス、グレゴリー、あなたは何ですか... 1448 01:27:38,512 --> 01:27:40,537 彼は私に手を出してほしいと思っている 排水溝に落ちます。 1449 01:27:40,614 --> 01:27:41,706 - 理由を教えてください。 - 違います... 1450 01:27:41,781 --> 01:27:43,339 理由を教えてください。 1451 01:27:43,416 --> 01:27:45,316 - 彼は私とボビーのことを考えている... -だから。 1452 01:27:45,385 --> 01:27:46,374 グレゴリー、彼を行かせてください。 1453 01:27:46,453 --> 01:27:48,045 壊してやるよ！ 1454 01:28:09,376 --> 01:28:11,537 それはコーヒーですか、ええと、 もう準備はできていますか？ 1455 01:28:12,579 --> 01:28:14,444 それは面白くなかった、 グレゴリー。 1456 01:28:14,514 --> 01:28:15,811 大丈夫ですか？ 1457 01:28:15,882 --> 01:28:17,713 それは私のことではありませんでした そしてボビー。 1458 01:28:17,784 --> 01:28:19,843 それは私のことだった そしてあなたも！ 1459 01:28:19,920 --> 01:28:21,820 コーヒー、ペリー？ 1460 01:28:23,390 --> 01:28:24,880 ありがとう。 1461 01:28:24,958 --> 01:28:26,323 あなたは年をとりました そしてあなたは怖がっています、 1462 01:28:26,393 --> 01:28:28,224 そしてあなたは知りません それについてどうするか。 1463 01:28:28,295 --> 01:28:29,785 バズ？ 1464 01:28:29,863 --> 01:28:30,921 はい、そうします... 1465 01:28:30,997 --> 01:28:32,828 私は若いです、 怖くないよ、 1466 01:28:32,899 --> 01:28:34,389 そして私は来ます あなたの後に。 1467 01:28:34,467 --> 01:28:35,695 ラモン？ 1468 01:28:35,769 --> 01:28:38,329 それが何です これについてでした。 1469 01:28:38,405 --> 01:28:40,464 はい、お願いします。 牛乳入り。 1470 01:28:40,540 --> 01:28:46,001 カフェ コン / エシェ 1 つ、 1471 01:28:46,079 --> 01:28:47,512 ラモンさんへ。 1472 01:28:47,581 --> 01:28:48,673 ふーむ。 1473 01:28:48,748 --> 01:28:49,908 ありがとう。 1474 01:28:52,085 --> 01:28:54,212 さて、私のお腹 喉に詰まっています。 1475 01:28:54,287 --> 01:28:55,481 彼がそんなことはしないだろうと私は知っていた。 1476 01:28:55,555 --> 01:28:56,852 私はあなたを知っていました それはしないだろう。 1477 01:28:56,923 --> 01:28:58,515 そうそう。 マッチョな男性自身がここにいます。 1478 01:28:58,592 --> 01:29:00,651 そう、彼はただ幸運なだけだ 私は彼に一発もかけなかった。 1479 01:29:02,896 --> 01:29:04,693 ごめん。 1480 01:29:04,764 --> 01:29:06,356 コーヒーかす。 1481 01:29:06,433 --> 01:29:09,163 あなたはそんなはずはない それらをそこに置くために。 1482 01:29:11,972 --> 01:29:13,803 ラモン、あなたは、ええと、 1483 01:29:13,873 --> 01:29:17,036 これをここまで取り上げて、 え、ボビー？ 1484 01:29:22,515 --> 01:29:24,745 ありがとう。 1485 01:29:33,393 --> 01:29:36,328 信じられない この夏の雨。 1486 01:29:36,396 --> 01:29:37,488 それは簡単です。 1487 01:29:37,564 --> 01:29:40,294 神は私たちを望まない 皮膚がんを発症する 1488 01:29:40,367 --> 01:29:42,835 過度の熱意から 彼の太陽にさらされる 1489 01:29:42,902 --> 01:29:44,335 私たちの過度の熱意で 追跡 1490 01:29:44,404 --> 01:29:47,305 死んだように見える お互いに良いです。 1491 01:29:47,374 --> 01:29:49,342 そのログに注目してください。 1492 01:29:49,409 --> 01:29:52,344 それは彼にとって大きなことだ。 わかりました。 1493 01:29:52,412 --> 01:29:54,846 エイズの後、彼はこう考えている 私たちには休憩が必要です。 1494 01:29:54,914 --> 01:29:58,350 それは5ドルです。 1495 01:29:58,418 --> 01:30:00,352 ああ、もうやめた気がする そのゲームをプレイしています。 1496 01:30:00,420 --> 01:30:03,355 誰が勝ちましたか？ 1497 01:30:03,423 --> 01:30:06,017 まあ、バズとジェームズではありません。 1498 01:30:09,896 --> 01:30:11,864 罪悪感を感じたことはありますか？ 1499 01:30:11,931 --> 01:30:13,193 いいえ。 1500 01:30:13,266 --> 01:30:14,858 感謝です。 1501 01:30:14,934 --> 01:30:16,333 なぜ？ 1502 01:30:16,403 --> 01:30:17,995 あなたは？ 1503 01:30:18,071 --> 01:30:20,505 毎回 バズを見ると、 1504 01:30:20,573 --> 01:30:22,370 たとえいつでも 彼は私を狂わせている、 1505 01:30:22,442 --> 01:30:23,875 あるいは今度はジェームズ、 1506 01:30:23,943 --> 01:30:25,877 考えたり言わなければいけない 自分自身に、 1507 01:30:25,945 --> 01:30:29,381 「遅かれ早かれ、 あの男は… 1508 01:30:29,449 --> 01:30:30,882 その人間は、 1509 01:30:30,950 --> 01:30:32,884 そこには立たないだろう 皿を洗う 1510 01:30:32,952 --> 01:30:34,385 靴紐を結んだりとか。」 1511 01:30:34,454 --> 01:30:37,719 私たちの誰もそうではありません... 1512 01:30:37,791 --> 01:30:40,692 です。 1513 01:30:40,760 --> 01:30:42,227 ですか？ 1514 01:30:44,798 --> 01:30:45,890 ですか？ 1515 01:30:45,965 --> 01:30:47,023 分かりません。 1516 01:30:47,100 --> 01:30:48,829 ですか？ 1517 01:30:52,472 --> 01:30:53,905 ああ、でもあなたは正しいです。 1518 01:30:53,973 --> 01:30:56,567 それは慰めではありません、 しかし、あなたは正しいです。 1519 01:30:56,643 --> 01:30:59,669 なるでしょう。 私たちの誰もそうではありません。 1520 01:31:02,849 --> 01:31:04,282 足元に注意してください。 1521 01:31:04,350 --> 01:31:05,783 もう少し。 1522 01:31:05,852 --> 01:31:07,786 アップ。 1523 01:31:07,854 --> 01:31:09,446 本当に良かったです。 1524 01:31:10,890 --> 01:31:11,982 気を付けてください。 1525 01:31:31,044 --> 01:31:32,170 アップ。 1526 01:31:32,245 --> 01:31:33,212 わかりました。 1527 01:31:33,279 --> 01:31:34,712 後ろに下がってください。 1528 01:31:34,781 --> 01:31:37,807 それだけです。 1529 01:32:39,445 --> 01:32:41,709 死にそうですよね？ 1530 01:32:52,959 --> 01:32:55,484 たくさんのことがあります 私はあなたに一度も言ったことはありませんが、 1531 01:32:55,562 --> 01:32:58,030 私たちがやったことのないこと について話されました。 1532 01:32:58,097 --> 01:33:01,225 待ちたくない 言うのが手遅れになるまで。 1533 01:33:07,407 --> 01:33:09,034 私はあなたに憤りを感じました。 1534 01:33:11,411 --> 01:33:13,845 私はあなたのすべてに憤りを感じています。 1535 01:33:13,913 --> 01:33:15,847 あなたにはお父さんとお母さんがいた 無条件の愛。 1536 01:33:15,915 --> 01:33:18,816 今、あなたは世界のものを手に入れました。 1537 01:33:18,885 --> 01:33:21,353 どうしてそれが羨ましくないのでしょうか？ 1538 01:33:21,421 --> 01:33:23,480 言えたらいいのに それはだからだった 1539 01:33:23,556 --> 01:33:25,786 あなたはとてもです 私よりも格好良い。 1540 01:33:25,859 --> 01:33:27,793 いいえ。 1541 01:33:27,861 --> 01:33:29,488 本当の痛み 1542 01:33:29,562 --> 01:33:33,328 それは何かですか それは耐えるのがとても難しいです。 1543 01:33:33,399 --> 01:33:36,232 あなたは良い魂を持っています。 1544 01:33:38,404 --> 01:33:41,237 悪いものを手に入れました。 1545 01:33:41,307 --> 01:33:43,605 私をあなたのものにしておくことを考えてください。 1546 01:33:47,080 --> 01:33:49,207 それで... 1547 01:33:49,282 --> 01:33:52,274 あなたの秘密は何ですか？ 1548 01:33:52,352 --> 01:33:54,286 無条件の愛の秘密。 1549 01:33:54,354 --> 01:33:57,790 これであなたを死なせるつもりはありません。 1550 01:33:57,857 --> 01:33:59,984 秘密はありません。 1551 01:34:02,762 --> 01:34:04,320 大丈夫です。 1552 01:34:04,397 --> 01:34:07,889 - わかりました。 - いいえ。 1553 01:34:07,967 --> 01:34:09,434 私はあなたが嫌いでした。 1554 01:34:09,502 --> 01:34:10,662 ジョン。ジョン... 1555 01:34:10,737 --> 01:34:13,331 願ったのですが... 1556 01:34:13,406 --> 01:34:14,998 あなたは死んでいたのです。 1557 01:34:15,074 --> 01:34:16,200 やめて！ 1558 01:34:16,276 --> 01:34:17,334 しー。 1559 01:34:17,410 --> 01:34:19,344 あなたはそう思っただけです。 1560 01:34:19,412 --> 01:34:21,380 違いがあります。 1561 01:34:35,728 --> 01:34:39,459 ただなりたかっただけ 彼らが愛した人。 1562 01:34:41,768 --> 01:34:43,531 そして今... 1563 01:34:43,603 --> 01:34:46,071 あなたはそうなるでしょう。 1564 01:35:09,395 --> 01:35:10,953 彼はどうですか？ 1565 01:35:12,398 --> 01:35:13,990 尋ねないでください。 1566 01:35:14,067 --> 01:35:15,967 かわいそうな奴だ。 1567 01:35:16,035 --> 01:35:17,969 元気ですか？ 1568 01:35:20,907 --> 01:35:23,398 疲れ果てて素晴らしい。 1569 01:35:27,246 --> 01:35:30,181 とにかく、私はただ シャワーを浴びに行きます。 1570 01:35:30,249 --> 01:35:32,114 ああ、あの... 1571 01:35:32,185 --> 01:35:34,380 使い果たしたと思います すべてのお湯。 1572 01:35:34,454 --> 01:35:35,421 おお。 1573 01:35:35,488 --> 01:35:37,149 取ってくることはできた、えー... 1574 01:35:37,223 --> 01:35:39,054 いいえ、後でやります。 1575 01:35:39,125 --> 01:35:40,649 本当だよ、バズ。 大丈夫です。 1576 01:35:40,727 --> 01:35:42,558 ああ。これがミュージカルだったら、 1577 01:35:42,628 --> 01:35:44,562 それはそうだろう 曲の素晴らしい合図。 1578 01:35:44,630 --> 01:35:46,598 本当だよ、バズ。 大丈夫です。分かった... 1579 01:35:46,666 --> 01:35:49,066 蒸気の熱。 1580 01:35:50,536 --> 01:35:53,198 人生とグレゴリーの配管 もっとミュージカルっぽいはずだ。 1581 01:35:53,272 --> 01:35:55,137 いつもあるよ ハッピーエンド。 1582 01:35:55,208 --> 01:35:57,836 そしてたっぷりのお湯。 1583 01:35:57,910 --> 01:36:01,744 ペリー、一度だけ見てみたい 「ウエストサイド物語」 1584 01:36:01,814 --> 01:36:03,645 誰もがそれを手に入れる場所。 1585 01:36:03,716 --> 01:36:05,513 ジェッツとシャークス 1586 01:36:05,585 --> 01:36:07,519 そしてクルプキ巡査も、 そのうちに。 1587 01:36:07,587 --> 01:36:09,521 彼は何をしているのですか？ 劇場からこっそり逃げ出す？ 1588 01:36:09,589 --> 01:36:11,989 ここに戻って死んでください 他のみんなと同じように、このクソ野郎！ 1589 01:36:12,058 --> 01:36:14,856 「サウンド・オブ・ミュージック」を見たい 1590 01:36:14,927 --> 01:36:16,827 フォン・トラップ一家全員が集まる場所 1591 01:36:16,896 --> 01:36:19,228 本物で死ぬ 高山雪崩、 1592 01:36:19,298 --> 01:36:22,995 または「キスして、ケイト」 彼女の口には大きな口唇ヘルペスができた。 1593 01:36:23,069 --> 01:36:24,366 ああ、神様。 1594 01:36:24,437 --> 01:36:26,462 「面白いことが起きた」 フォーラムに行く途中です。」 1595 01:36:26,539 --> 01:36:28,234 そして唯一のことは それは何も起こりません！ 1596 01:36:28,307 --> 01:36:31,037 そして面白くない！ そして彼らは全員下に降りて待っています！ 1597 01:36:31,110 --> 01:36:33,044 何を待っているのですか？ 何も待たずに、 1598 01:36:33,112 --> 01:36:36,548 私が知っているみんなと同じように それとも気になるのは... 1599 01:36:36,616 --> 01:36:38,607 私自身も含めて。 1600 01:36:38,684 --> 01:36:41,050 そういうミュージカルだよ 見てみたいのですが、 1601 01:36:41,120 --> 01:36:45,386 でも彼らはミュージカルを書かない もうそんなふうに。 1602 01:36:48,461 --> 01:36:49,894 それでその間に、 1603 01:36:49,962 --> 01:36:51,554 タラップ、世界。 1604 01:36:51,631 --> 01:36:54,395 私の滑走路から降りてください。 1605 01:36:56,969 --> 01:36:59,904 あなたは私の最年長です 世界の友達。 1606 01:36:59,972 --> 01:37:02,770 そしてアーサーの隣には、 私のベスト。 1607 01:37:03,810 --> 01:37:06,472 それでは十分ではないこともあります、ペリー。 1608 01:37:06,546 --> 01:37:08,946 あなたは病気ではありません。 1609 01:37:09,015 --> 01:37:13,315 お二人はゴールデンに出演する予定です 一致する籐のロッカーの池。 1610 01:37:13,386 --> 01:37:15,547 それは不公平です! それは仕方がありません。 1611 01:37:15,621 --> 01:37:18,021 公平を期す余裕はない。 1612 01:37:18,091 --> 01:37:21,322 フェアは贅沢だ 余裕がないんです。 1613 01:37:21,394 --> 01:37:23,521 フェアは健康な人のためのものです 健康な恋人たちと 1614 01:37:23,596 --> 01:37:26,531 素敵なアパートメントで 健康保険も充実しているので、 1615 01:37:26,599 --> 01:37:29,864 もちろん、 彼らには必要ありません！ 1616 01:37:29,936 --> 01:37:32,404 もう終わりですか？ 1617 01:37:38,244 --> 01:37:42,180 そこに居られなくなるのが怖い ジェームズが私を必要とするときは。 1618 01:37:43,950 --> 01:37:45,383 そして、私はとても怒っています 1619 01:37:45,451 --> 01:37:48,784 彼は私のためにそこにはいないだろうということ 彼が必要なとき。 1620 01:37:53,292 --> 01:37:54,884 知っている。 1621 01:37:54,961 --> 01:37:56,428 知っている。 1622 01:37:57,630 --> 01:38:00,827 私はそうではないと言った もうこれをやるつもりです。 1623 01:38:00,900 --> 01:38:04,495 しかし、起こったことは素晴らしいことです、 知っていますか？ 1624 01:38:04,570 --> 01:38:06,504 素晴らしいですね。 1625 01:38:06,572 --> 01:38:09,132 誰が？ 1626 01:38:09,208 --> 01:38:11,005 誰が私のためにそこにいてくれるの 1627 01:38:11,077 --> 01:38:12,510 私の番はいつですか？ 1628 01:38:12,578 --> 01:38:15,206 私たち全員がそうするでしょう。 私たち一人ひとりです。 1629 01:38:18,584 --> 01:38:21,576 それを約束してもらえますか？ 1630 01:38:23,523 --> 01:38:25,650 約束してもらえますか... 1631 01:38:25,725 --> 01:38:28,353 あなたがそうなることを 私の手を握って 1632 01:38:28,427 --> 01:38:30,190 私が手放すときは？ 1633 01:38:31,230 --> 01:38:33,664 最後に見る顔は… 1634 01:38:33,733 --> 01:38:36,099 あなたのものになりますか？ 1635 01:38:41,941 --> 01:38:43,738 はい。 1636 01:38:50,616 --> 01:38:52,982 私はあなたを信じています。 1637 01:38:56,622 --> 01:38:58,715 私とアーサーのもの。 1638 01:39:01,093 --> 01:39:03,459 アーサーのものは交渉可能です。 1639 01:39:07,900 --> 01:39:09,492 私は... 1640 01:39:09,569 --> 01:39:11,002 あなたには言えません 1641 01:39:11,070 --> 01:39:12,833 どれほど重要か これは私にとってです。 1642 01:39:14,574 --> 01:39:16,303 私はとても些細な人間です。 1643 01:39:16,375 --> 01:39:18,172 いいえ、そうではありません。 1644 01:39:18,244 --> 01:39:20,303 バズ？ 1645 01:39:21,847 --> 01:39:23,610 ありがとう。 1646 01:39:27,920 --> 01:39:30,150 私は彼を尊敬しています。 1647 01:39:34,594 --> 01:39:36,892 何をするつもりですか？ 1648 01:39:51,611 --> 01:39:53,545 - おい。 - こんにちは。 1649 01:39:53,613 --> 01:39:55,444 ああ、ありがとう。 1650 01:39:56,949 --> 01:39:59,543 それを押し込んでください、アーサー。 1651 01:39:59,619 --> 01:40:01,052 何とおっしゃいましたか。 1652 01:40:01,120 --> 01:40:02,553 ほら、それは私が保管しているものです 彼に言います。 1653 01:40:02,622 --> 01:40:05,056 傍観してるだけなら そしてキビッツになろう... 1654 01:40:05,124 --> 01:40:06,557 キビッツ？ キビッツって何？ 1655 01:40:06,626 --> 01:40:09,390 非常に古く、ゲイの人々が集う場所。 ユダヤ人のカップルが行きます。 1656 01:40:09,462 --> 01:40:12,056 さて、紳士諸君、 並ぶ。 1657 01:40:12,131 --> 01:40:14,065 上から。 1658 01:40:14,133 --> 01:40:16,294 さあ、皆さん。 1659 01:40:17,937 --> 01:40:18,961 ジョン。 1660 01:40:21,974 --> 01:40:23,908 さあ、皆さん。 1661 01:40:23,976 --> 01:40:25,944 あなたは私なしで始めました。 1662 01:40:27,313 --> 01:40:29,611 私たちはあなたが休んでいると思っていました。 1663 01:40:29,682 --> 01:40:33,345 やめないでください。 ただ入れてください。 1664 01:40:33,419 --> 01:40:34,477 大丈夫です。 1665 01:40:34,553 --> 01:40:35,850 大丈夫です。 1666 01:40:38,891 --> 01:40:40,722 さて、紳士諸君、 1667 01:40:40,793 --> 01:40:42,454 これはテイクです。 1668 01:40:54,573 --> 01:40:57,007 5と6と7と8。 1669 01:40:57,076 --> 01:40:58,100 そして1と2 1670 01:40:58,177 --> 01:40:59,701 そして3と4 1671 01:40:59,779 --> 01:41:01,371 そして5と6 1672 01:41:01,447 --> 01:41:03,039 そして7と8。 1673 01:41:03,115 --> 01:41:05,083 とても良いです。 とても良い。 1674 01:41:05,151 --> 01:41:07,449 うわー。 バズが私を蹴った。 1675 01:41:07,520 --> 01:41:09,852 たたり話。 黙って踊れ。 1676 01:41:09,922 --> 01:41:11,856 それは「ジプシー」からです。 1677 01:41:13,526 --> 01:41:15,926 すごいですね 会計士のために。 1678 01:41:15,995 --> 01:41:17,462 そして2. 1679 01:41:17,530 --> 01:41:19,259 どうやって見ていますか？ 1680 01:41:19,332 --> 01:41:22,233 実際、あなたは見て 楽しんでいるかのように。 1681 01:41:31,777 --> 01:41:34,541 遅れをとる 音楽よ、紳士諸君、さあ。 1682 01:41:41,554 --> 01:41:46,253 おっと。 私はいつもそこを左に行きたいと思っています。 1683 01:41:46,325 --> 01:41:47,292 上。 1684 01:41:47,360 --> 01:41:49,157 7と8。 1685 01:41:49,228 --> 01:41:50,855 そして1と2と... 1686 01:41:52,965 --> 01:41:53,932 ジェームス！ ジェームス！ 1687 01:41:53,999 --> 01:41:54,988 いいえ、大丈夫です。 1688 01:41:55,067 --> 01:41:56,056 大丈夫、大丈夫。 1689 01:41:56,135 --> 01:41:57,466 皆さん... 1690 01:41:57,536 --> 01:41:58,503 後退してください。 1691 01:41:58,571 --> 01:42:01,506 - ちょっと横になりたいだけです。 - ええと、私は... 1692 01:42:01,574 --> 01:42:02,768 いいえ、大丈夫です、大丈夫です。 お願いします。 1693 01:42:02,842 --> 01:42:04,434 続けてください。 1694 01:42:04,510 --> 01:42:07,274 全てのリハーサルが必要だ 得ることができます。 1695 01:42:08,714 --> 01:42:10,682 彼を捕まえたよ。 1696 01:42:16,255 --> 01:42:17,449 バズ、たぶん あなたは行くべきです。 1697 01:42:17,523 --> 01:42:18,922 たぶんそうすべきです 自分のことは気にしてください。 1698 01:42:18,991 --> 01:42:20,015 ごめん。 1699 01:42:23,496 --> 01:42:26,556 ペリー、記録に残して。それが私たちです とにかく実行します。 1700 01:42:26,632 --> 01:42:27,963 ピアノは停止と開始のためのものですが、 1701 01:42:28,033 --> 01:42:29,466 そして私たちはそれをはるかに超えています 停止して開始します。 1702 01:42:29,535 --> 01:42:30,797 - またあと 1 つ足りません。 - 私たちは生きます。 1703 01:42:30,870 --> 01:42:34,601 よし、さあ、女の子たち。 場所。トップス。 1704 01:42:57,563 --> 01:42:59,497 私は27年ありますが、 1705 01:42:59,565 --> 01:43:01,999 8ヶ月と6日、 3時間、 1706 01:43:02,067 --> 01:43:04,797 31分、 そして残り11秒。 1707 01:43:04,870 --> 01:43:07,395 私は見守ります 「風と共に去りぬ」 1708 01:43:07,473 --> 01:43:08,940 何よりも、 1709 01:43:09,008 --> 01:43:10,407 またテレビで。 1710 01:43:10,476 --> 01:43:12,410 アーサーはこうなります 他の部屋で 1711 01:43:12,478 --> 01:43:13,911 ホットココアを直してくれ 1712 01:43:13,979 --> 01:43:16,914 そして兄と口論する 電話で。 1713 01:43:16,982 --> 01:43:19,678 彼は私が去ることさえ聞きません。 1714 01:43:22,521 --> 01:43:25,922 彼は維持することを主張した テレビがとてもうるさいです。 1715 01:43:25,991 --> 01:43:28,459 買わない 聴覚のサプリメント。 1716 01:43:28,527 --> 01:43:30,961 3年後、 私の番です。 1717 01:43:31,030 --> 01:43:32,964 バスの中。 1718 01:43:33,032 --> 01:43:34,465 M-9。 1719 01:43:34,533 --> 01:43:36,433 静かに。 とても静かに。 1720 01:43:36,502 --> 01:43:38,436 まさに私の人生と同じです。 1721 01:43:38,504 --> 01:43:41,940 彼なしでは、 あまり気にしません。 1722 01:43:45,010 --> 01:43:47,478 それについては考えたくないのです。 1723 01:43:47,546 --> 01:43:49,946 すぐ。 1724 01:43:50,015 --> 01:43:53,507 もっと早く 思ったよりも。 1725 01:43:53,586 --> 01:43:56,419 ただ言ってみましょう 私は幸せに死んだ。 1726 01:43:56,489 --> 01:44:00,220 彼らは再発行した 「ハッピー・ハンティング」CD、 1727 01:44:00,292 --> 01:44:03,056 そして私はグウェン・ヴァードンに会った 利益で。 1728 01:44:03,128 --> 01:44:04,891 彼女はとても親切でした、 1729 01:44:04,964 --> 01:44:08,525 そして私はそうは思わない それは彼女が私が病気であることを知っていたからです。 1730 01:44:12,671 --> 01:44:14,400 勇気がなかった。 1731 01:44:14,473 --> 01:44:16,441 薬を飲みました。 1732 01:44:16,509 --> 01:44:18,943 家に帰りました バタシーへ 1733 01:44:19,011 --> 01:44:21,912 そして薬を飲みました。 1734 01:44:21,981 --> 01:44:24,142 ごめんなさい、バズ。 1735 01:44:25,684 --> 01:44:27,117 私は死なない。 1736 01:44:27,186 --> 01:44:28,619 私は不死身だ。 1737 01:44:28,687 --> 01:44:31,451 私は永遠に生きます... 1738 01:44:31,524 --> 01:44:35,460 小さな飛行機に乗るまで マサチューセッツ州ピッツフィールドへ。 1739 01:44:35,528 --> 01:44:37,291 コンサートに遅刻してしまいました。 1740 01:44:37,363 --> 01:44:39,422 私の会社には他に誰もいない が乗っていました。 1741 01:44:39,498 --> 01:44:40,965 私だけ 1742 01:44:41,033 --> 01:44:44,161 そして私が決して気にしたことのないパイロット 二度見ること。 1743 01:44:49,208 --> 01:44:50,971 わからない。 1744 01:44:51,043 --> 01:44:52,977 したくないです。 1745 01:44:53,045 --> 01:44:56,606 グレゴリーと一緒には行かないよ。 1746 01:44:56,682 --> 01:44:59,014 彼の名前はルークになります。 1747 01:45:01,854 --> 01:45:04,414 ごめんなさい、グレゴリー。 1748 01:45:10,496 --> 01:45:12,430 私は変わらなかった、 1749 01:45:12,498 --> 01:45:14,398 そして試してみました。 1750 01:45:14,466 --> 01:45:17,026 少なくとも私は努力したと思う。 1751 01:45:18,504 --> 01:45:21,268 私はできませんでした。できませんでした。 1752 01:45:21,340 --> 01:45:22,932 誰も私を悼みませんでした。 1753 01:45:23,008 --> 01:45:26,205 涙は一粒も流れませんでした。 1754 01:45:30,182 --> 01:45:32,946 私はあなた方全員を埋葬します。 1755 01:45:33,018 --> 01:45:35,919 ここはとても寂しくなった。 1756 01:45:35,988 --> 01:45:37,956 それは...のように思われるでしょう 1757 01:45:38,023 --> 01:45:40,048 永遠に。 1758 01:45:52,371 --> 01:45:53,963 おお！おっと。 1759 01:45:54,039 --> 01:45:55,973 一体どうやって それは起こりましたか？ 1760 01:45:56,041 --> 01:45:58,441 - 何？ - 明かりが消えました。 1761 01:45:58,510 --> 01:46:02,173 パフォーマンスも無いだろうし 今夜は「赤い靴」。 1762 01:46:05,117 --> 01:46:07,915 ああ、坊や。 1763 01:46:07,987 --> 01:46:09,477 さあ、ボビー。 1764 01:46:13,359 --> 01:46:14,951 いつ頃を予定していますか 電源が戻りましたか？ 1765 01:46:15,027 --> 01:46:16,892 まだ明かりが消えていますか？ 1766 01:46:16,962 --> 01:46:18,429 ああ。永遠かもしれない。 1767 01:46:18,497 --> 01:46:21,091 わかりました、あなた。音を出す必要はありません それについてとても陽気です。 1768 01:46:21,166 --> 01:46:23,031 誰の番ですか 皿洗いをするには？ 1769 01:46:23,102 --> 01:46:25,536 - 始めます。 - いいえ、バズです。いいえ。 1770 01:46:25,604 --> 01:46:27,970 バズだ、バズだ、 バズです。 1771 01:46:30,009 --> 01:46:31,943 彼はどうですか？ 1772 01:46:32,011 --> 01:46:34,605 彼は寝ています、 しかし彼の方が上手だ。 1773 01:46:35,781 --> 01:46:37,271 彼は少し良くなりました。 1774 01:46:39,051 --> 01:46:41,952 皆さんもそうだったので... 1775 01:46:47,993 --> 01:46:50,291 私を好きになってほしいです。 1776 01:47:10,816 --> 01:47:13,910 ああ、そこを見てください。 すっきりしてきました。 1777 01:47:13,986 --> 01:47:16,921 ああ、満月だ。 湖は信じられないほど素晴らしいです。 1778 01:47:16,989 --> 01:47:19,924 だからこそ人々は 国内に場所があります。 1779 01:47:19,992 --> 01:47:21,425 同性愛者でも？ 1780 01:47:21,493 --> 01:47:22,926 やめてください、二人とも。 1781 01:47:22,995 --> 01:47:26,453 実質的に読むことができます あの月明かりで。 1782 01:47:28,000 --> 01:47:29,433 よし。 1783 01:47:29,501 --> 01:47:30,934 泳ぎに行きましょう。 1784 01:47:31,003 --> 01:47:33,904 はぁ？さあ、ボビー。 さあ、行きましょう。 1785 01:47:33,972 --> 01:47:35,837 いいえ、ムーンライトさん 私にとって無駄だった。 1786 01:47:35,908 --> 01:47:37,432 湖に下りて、 皆さん。 1787 01:47:37,509 --> 01:47:38,908 もうすぐ落ち込むよ。 1788 01:47:38,977 --> 01:47:39,944 ああ、彼は聖人だ。 1789 01:47:40,012 --> 01:47:41,377 彼は素晴らしいです、 そして彼は聖人です。 1790 01:47:41,447 --> 01:47:42,607 さあ行こう。 1791 01:47:42,681 --> 01:47:44,410 天気はどうですか 明日になるはずですか？ 1792 01:47:44,483 --> 01:47:47,475 - さらに雨が降る。 - ああ、いいえ。 1793 01:47:50,522 --> 01:47:52,114 ジョン... 1794 01:47:52,191 --> 01:47:54,682 みんなで行きます 湖まで！ 1795 01:47:56,528 --> 01:47:58,462 いいえ、私も持っています 勇気がなかった。 1796 01:47:58,530 --> 01:48:00,464 気をつけろ ワニのために。 1797 01:48:00,532 --> 01:48:01,965 なんてこった。 冗談も言わないでください。 1798 01:48:02,034 --> 01:48:03,524 そして、はっきりしていてください ウォーターモカシンの。 1799 01:48:03,602 --> 01:48:04,899 一匹の蛇を見たら… 1800 01:48:04,970 --> 01:48:06,904 それはズボンの中ではないのですが… 1801 01:48:06,972 --> 01:48:08,906 それは女の子です。来て。 1802 01:48:08,974 --> 01:48:11,738 私たちに十分な勇気があれば そのチュチュを着るために、 1803 01:48:11,810 --> 01:48:13,903 私たちには十分な勇気があるだろう この池に入るのです。 1804 01:48:16,782 --> 01:48:18,579 - 私は正気ではありません。 - わかりました、行きます。 1805 01:48:18,650 --> 01:48:20,675 - うわー！ - さあ、ベイビー！ 1806 01:48:20,753 --> 01:48:21,742 フーフー！ 1807 01:48:21,820 --> 01:48:24,584 - フーフーフー！行きなさい、女の子！ - うわー！ 1808 01:48:43,509 --> 01:48:45,409 そこには誰がいますか？ 誰かがそこにいるよ。 1809 01:48:45,477 --> 01:48:46,910 それは私です。 1810 01:48:46,979 --> 01:48:49,948 あなたはとてもハンサムですね 月明かりの中で。 1811 01:48:50,015 --> 01:48:51,949 あなたは私を息を飲みました。 1812 01:48:52,017 --> 01:48:54,417 私は行きます そんなあなたを思い出すために。 1813 01:48:54,486 --> 01:48:55,612 ジェームスです。 1814 01:48:55,687 --> 01:48:56,915 知っている。 1815 01:48:56,989 --> 01:48:58,957 そうなの？ ここにいるの？ 1816 01:48:59,024 --> 01:49:00,958 いいえ、あなたもそうではありません。 1817 01:49:01,026 --> 01:49:02,391 満月があります。 1818 01:49:02,461 --> 01:49:03,860 みんな湖のほとりにいます。 1819 01:49:03,929 --> 01:49:06,397 私には彼らが見えました うちの窓から。 1820 01:49:06,465 --> 01:49:09,229 来て。 私も一緒に行きます。 1821 01:49:09,301 --> 01:49:11,826 来て。来て。 1822 01:49:15,874 --> 01:49:17,364 おお。 1823 01:49:19,478 --> 01:49:21,503 アーサーを見てください。 1824 01:49:21,580 --> 01:49:23,912 告白があります 作ること。 1825 01:49:23,982 --> 01:49:26,883 行ったことがない 月明かりの下でスキニーディップ 1826 01:49:26,952 --> 01:49:28,920 盲目のアメリカ人と。 1827 01:49:28,987 --> 01:49:30,420 しかし、人生は一度だけです。 1828 01:49:30,489 --> 01:49:31,751 運が良ければ。 1829 01:49:31,824 --> 01:49:33,758 まったく生きていない人もいます。 1830 01:49:33,826 --> 01:49:34,918 はい。 1831 01:49:34,993 --> 01:49:36,927 怖がってるのかと思った あのカミツキガメの。 1832 01:49:36,995 --> 01:49:38,428 それは怖いです。 1833 01:49:38,497 --> 01:49:41,398 頼りにしています。 1834 01:49:41,466 --> 01:49:43,434 さて、行きましょう。 1835 01:49:44,503 --> 01:49:46,437 もう一つあります 行う告白。 1836 01:49:46,505 --> 01:49:47,733 私はイギリス人です。 1837 01:49:47,806 --> 01:49:50,468 スキニーディップをしたことがない 月明かりの下で誰とでも。 1838 01:49:50,542 --> 01:49:52,908 それはわかっていました。 1839 01:49:56,014 --> 01:49:57,106 ジェームス！ 1840 01:49:57,182 --> 01:49:59,707 おい！うん。 1841 01:50:01,520 --> 01:50:03,454 - 見て。 - ハニー。 1842 01:50:03,522 --> 01:50:05,922 ちょっと待って、 恋人... 1843 01:50:05,991 --> 01:50:07,959 - うわー！ - ちょっと待って。 1844 01:50:08,026 --> 01:50:11,462 さあ、ボビー！ 1845 01:50:11,530 --> 01:50:13,464 ハニー、私は思った あなたは寝ていました。 1846 01:50:13,532 --> 01:50:15,227 ハニー、 入っていますか？ 1847 01:50:34,553 --> 01:50:36,180 みんな入って！ 1848 01:50:36,255 --> 01:50:37,483 来て！ 1849 01:50:37,556 --> 01:50:39,353 おっと！ 1850 01:51:33,545 --> 01:51:35,308 何てことだ！ 何てことだ！ 1851 01:51:35,380 --> 01:51:37,473 流れ星を見ました！ 1852 01:51:37,549 --> 01:51:39,676 待って、待って、 願い事をしなければなりません。